Wenn die Coaches mich ausnutzen wollen, okay, sollen sie doch.
Jeśli trenerzy chcą mnie wykorzystać, spoko, niech im będzie.
Wir müssen das ausnutzen, bevor sie ihren Fehler erkennen.
Musimy to wykorzystać, zanim zorientują się, że popełnili błąd.
Mein Vater ist kein hilfloser alter Mann, den man ausnutzen kann.
Mój ojciec nie jest jak inni bezradnym starcem, którego można wykorzystywać.
Aktualisierte Software bedeutet, dass Angreifer keine alten Fehler oder Schwachstellen ausnutzen können.
Zaktualizowane oprogramowanie oznacza, że napastnicy nie mogą wykorzystywać starych błędów.
Leider können andere dies ausnutzen, um ihr eigenes Eigeninteresse zu befriedigen.
Niestety, inni mogą skorzystać z tego, aby zaspokoić własny interes.
Lydia vermutete, dass sie mich ausnutzen, sich immer Geld borgen.
Lydia już i tak myśli, że mnie wykorzystują, zawsze pożyczając pieniądze.
Nun, weil brave Mädchen böse werden, wenn Jungs sie ausnutzen.
Ponieważ porządne dziewczyny denerwują się, gdy ktoś chce je wykorzystać.
Ihre komplette Ergänzung lässt sämtliche Möglichkeiten der weiteren Funktionen völlig ausnutzen.
Jej kompletne uzupełnienie pozwala w pełni wykorzystać możliwości pozostałych funkcji.
Du kannst mich nach Hause fahren... oder meinen schwachen Zustand ausnutzen.
Możesz zabrać mnie do domu... albo wykorzystać moje osłabienie.
Veraltete Router-Software steckt voller Schwachstellen, die Hacker leicht ausnutzen können.
Nieaktualne oprogramowanie routera jest pełne luk, które hakerzy z łatwością wykorzystują.
Ein ungeeigneter Lehrer hingegen könnte uns ausnutzen und unsere Unreife missbrauchen.
Z kolei niewykwalifikowany nauczyciel może wykorzystać nas i naszą niedojrzałość.
Das ist möglich, weil wir die Eigenschaften des Rohstoffes ausnutzen.
Jest to możliwe ze względu na wykorzystywanie przez nas właściwości samego surowca.
Nun, ich will ihn ausnutzen, bevor diese Stärke gebrochen wird.
Chcę to wykorzystać, zanim coś osłabi ich siły.
