Musste sich selber die Augen ausstechen, um sich zu befreien.
Musiał wydłubać sobie oczy, żeby się uwolnić.
Sie sollte jemanden mit zwei Augen suchen und ihm eins ausstechen.
Powinna zamiast tego znaleźć... miłego faceta z dwojgiem oczu i jedno mu wydłubać.
Ich sollte dir 'n Auge ausstechen.
Du hättest mir mein Auge ausstechen können!
Wenn dieser hier erledigt ist, werde ich dir deine Augen ausstechen und sie an die Gefallenen und Verdammten verfüttern.
Kiedy on się oczyści, wydłubię ci oczy i nakarmię nimi upadłych i przeklętych.
Wenn du morgen bei Sonnenuntergang noch in unserer Stadt weilst wird man dir die Augen ausstechen damit du nicht noch mehr böse Träume siehst.
Jeśli jutro o zmroku będziesz jeszcze w mieście... każę wydłubać ci oczy... żeby nie mogły już oglądać złych snów.
Passt auf, ihr könnt jemandem ein Auge ausstechen.
Możecie wydłubać komuś oko!
Du könntest dir ein Auge ausstechen!
Tym można oko wydłubać!
Ich könnte dir das Auge ausstechen.
Mógłbym ci wydłubać oko.
Laut den Familiengesetzen muss ich dir die Augen ausstechen!
Zgodnie z kodeksem naszej rodziny, muszę wydłubać ci oczy
Wenn deine Freundin ein krankes Auge hat, musst du es ausstechen.
Ich kann nicht glauben, dass du dachtest uns ausstechen zu können.
Nie wierzę, że myślałaś, że nas pokonasz.
Wenn's eng wird, voll in die Eier oder ein Auge ausstechen.
W razie bójki kopnij w jaja albo wyłup oko.
