Vertaling van "bachelor-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Organisatoren laden zur Teilnahme u.a. Studierende in Bachelor- und Masterstudiengängen, Doktoranden und Doktoren sowie junge Professoren ein.
Organizatorzy zapraszają do rywalizacji m.in. studentów studiów licencjackich i magisterskich, doktorantów i doktorów, a także młodych profesorów.
Infolge des Bologna-Prozesses haben Hochschuleinrichtungen die Struktur ihrer Ausbildungsgänge an ein System zweistufiger Bachelor- und Masterstudiengänge angepasst.
W wyniku procesu bolońskiego instytucje szkolnictwa wyższego dostosowały strukturę swych programów do dwustopniowego systemu studiów licencjackich i magisterskich.
Die Spezialisten sind in jedem Bereich der Studie auf Bachelor-, Master- und Doktortitel geschult.
Specjaliści są przeszkoleni w każdej dziedzinie studiów na studia licencjackie, magisterskie i doktoranckie stopni.
Alle Bachelor- und Master-Studiengänge umfassen sowohl theoretischen Unterricht als auch praktische Übungen in Laboratorien, und einige Kurse kombinieren das naturwissenschaftliche Studium mit der Lehrerausbildung in einem gewählten Bereich.
Wszystkie studia licencjackie i magisterskie obejmują zarówno nauczanie teoretyczne, jak i ćwiczenia praktyczne w laboratoriach, a niektóre kursy łączą akademickie studia przyrodnicze ze szkoleniem nauczycieli w wybranej dziedzinie.
Die Universität Aarhus bietet über 60 vollständige Studiengänge auf Bachelor- und Master-Ebene in Englisch an.
Aarhus University oferuje ponad 60 pełnych programów w języku angielskim na poziomie licencjackim i magisterskim.
Die Schule bietet hervorragende Studienqualifizierungsmöglichkeiten auf Bachelor- und Master-Niveau in den Bereichen Optik und Photonik.
Szkoła oferuje znakomite możliwości kwalifikacji na poziomie licencjackim i magisterskim w dziedzinie optyki i fotoniki.
Erstklassige Universitäten, medizinische Hochschulen und anderen Bildungseinrichtungen bieten Studiengänge in der Zahnmedizin auf Bachelor-, Master- und Promotionsebene, aber auch in Form von einzelnen Kursen an.
Najlepsze uniwersytety, uczelnie medyczne i inne instytucje edukacyjne oferują programy studiów w stomatologii na studia licencjackie, magisterskie i studia doktoranckie, a także w formie indywidualnych zajęć.
Die Fakultät bietet ein umfassendes Portfolio von Bachelor- und Masterstudiengängen, von denen viele von Fachgremien in den Bereichen Buchhaltung, Finanzen, Logistik, Management, Marketing und Transport anerkannt sind.
Wydział oferuje wszechstronne portfolio studiów licencjackich i podyplomowych, z których wiele jest uznanych przez profesjonalne organizacje z dziedziny rachunkowości, finansów, logistyki, zarządzania, marketingu i transportu.
Unsere Bachelor- und Master-Abschlüsse helfen Studenten zu entdecken, wer sie sind und was sie in ihrem Leben, in ihrer Karriere und in der Gesellschaft erreichen können.
Nasze studia licencjackie i magisterskie pomagają uczniom odkryć, kim są i co mogą osiągnąć w życiu, w swojej karierze zawodowej iw społeczeństwie.
Ich habe meinen Bachelor- und Masterstudiengang in Grundschulunterricht für Kinder von 6 bis 10 Jahren abgeschlossen.
Skończyłem studia licencjackie i magisterskie w nauczaniu w szkole podstawowej dla dzieci w wieku od 6 do 10 lat.
Das Programm ist für Studierende in zwei letzten Studienjahren des Bachelor- und Magisterstudiums sowie Absolventen, die den Hochschulabschluss nicht früher als 2014 erworben haben, bestimmt.
Program jest przeznaczony dla studentów ostatnich 2 lat studiów licencjackich i magisterskich oraz absolwentów, którzy otrzymali dyplom nie wcześniej niż w 2014 roku.
Die Promotion richtet sich an Studenten, die sich während ihres Bachelor- und/ oder Doktoratsstudiums hervorgetan haben, eine starke Motivation und Begeisterung für tech... [+]
Stopień doktora jest przeznaczony dla studentów, którzy osiągnęli doskonałe wyniki podczas studiów licencjackich i/ lub magisterskich, mają silną motywację i entuzjazm d... [+]
Fachhochschule Fachhochschulen (FHs) ermöglichen eine wissenschaftlich fundierte Berufsausbildung in Form von Bachelor- und Masterstudien mit starkem Praxisbezug.
Wyższe szkoły zawodowe (FHs) umożliwiają zdobycie wykształcenia zawodowego opartego na wiedzy naukowej w formie studiów licencjackich i magisterskich z silnym nawiązaniem do praktyki.
