Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bade-
Vertaling van "bade-" in Pools
kąpieli
pływanie
kąpielowe
wanien
wanny
wypoczynek
Horizon - wurde weltweit als professioneller Lieferant und Exporteur im Bade- und Duschmarkt anerkannt.
Horizon - został uznany za profesjonalnego dostawcę i eksportera na rynku kąpieli i pryszniców na całym świecie.
Das Zusammenspiel einer modernen Bade- und Saunalandschaft mit der umgebenden Natur ist auf drei Seiten unmittelbar erlebbar.
Wzajemnego przenikania się świata nowoczesnej kąpieli i sauny z otaczającą przyrodą można doznawać z trzech stron.
Keine Bade- und Angelmöglichkeit in der Nähe, ca. 10 Kilometer zum Angeln.
Nie pływanie i rybołówstwo w okolicy, około 10 kilometrów na wędkowanie.
Tolle Bade- und Wanderregion im Salzkammergut.
Wielki pływanie i turystyka w regionie Salzkammergut.
Die besten großen, auslaufsicheren Bade- und Duschkabinen bieten eine wärmere Dusche und mehr Platz
Najlepsze duże, nieszczelne kabiny prysznicowe i kąpielowe mogą zapewnić cieplejszy prysznic i przestrzeń prywatną
Egal ob Sie einen faulen Tag am Strand vor sich haben oder an einer Yacht-Party teilnehmen, Farm kleidet Sie mit einiger der großartigsten am Markt erhältlichen Bade- und Strandkleidung.
Nie zależnie od tego, czy masz zamiar spędzić leniwy dzień na plaży czy też wybierasz się na przyjęcie na jachcie, FARM ubierze się w najbardziej zachwycające stroje kąpielowe i odzież plażową na rynku.
Bade- und Handtücher sind für die Gäste bereit.
Kąpielowe i ręczniki są dostarczane do użytku gości.
Es ist ideal für einen Bade- und Strandurlaub, auch für einen Langzeiturlaub ist es optimal geeignet.
Jest to idealne miejsce do kąpieli i wypoczynku na plaży, nawet na dłuższy pobyt, to jest idealne.
Die Gastgeber bieten Begrüßungsgetränke, Bettwäsche, Bade- und Körperpflegeprodukte, Trinkwasser, Brennholz und Angelausrüstung. Die Hütten verfügen alle über einen großen Kamin mit Grill.
Gospodarze zapewniają drinki powitalne, wszystkie ubrania, kosmetyki do kąpieli i ciała, wodę pitną, drewno opałowe i sprzęt wędkarski. Wszystkie kabiny posiadają także duży kominek z grillem.
Im Winter werden sie stärker, was sie schwerer macht, während es im Sommer manchmal zu langen Ruhephasen kommt, die jedoch die hervorragenden Bedingungen für Bade- und Strandurlaube ausgleichen.
Zimą z kolei przybierają na sile, czyniąc je trudniejszymi, natomiast latem zdarzają się czasami dłuższe okresy ciszy, co rekompensują jednak świetne warunki do kąpieli i plażowania.
Komfort & Multifunktionalität - Schwimmbäder, deren Abmessungen proportional zu den Grundstücksflächen abnehmen, werden im Grunde genommen immer mehr zu Bade- statt zu Schwimmorten.
Komfort i wielofunkcyjność - baseny, których wymiary zmniejszają się proporcjonalnie do terenu, stają się raczej miejscami do kąpieli, a nie do pływania.
Ein Highlight im Angebot des Spas ist die reinigende Hammam-Anwendung nach türkischer Tradition - ein uraltes Bade- und Entspannungsritual, das bis in die heutige Zeit hochgeschätzt wird.
Spa oferuje oczyszczające zabiegi hammam przeprowadzane przy użyciu tradycyjnych tureckich metod, wyznaczając nowoczesne standardy korzystania z tego pradawnego zwyczaju kąpieli i relaksacji.
Bade- und Duschzusätze (Salz, Schaum, Öl, Gelee usw.)
Środki do kąpieli i pod prysznic (sole, pianki, oliwki, żele itd.)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bade- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 38 ms.
