Vertaling van "bart de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Name BNN (ursprünglich Bart's News Network) war eine Parodie auf den Namen des Senders CNN und bezieht sich auf den Gründer, Bart de Graaff, der Mai 2002 im Alter von 35 Jahren an einer Nierenerkrankung verstarb.
Pochodzenie[edytuj] Bart de Graaff (zm. 2002), założyciel telewizji BNN, zmarł w wieku 35 lat z powodu nowotworu nerki, po bezskutecznym rocznym oczekiwaniu na przeszczep.
Ich denke, dass Bart de Wever all das sehr genau weiß.
Myślę że Bart de Wever bardzo dobrze zdaje sobie z tego wszystkiego sprawę.
Die Reaktion der französischsprachigen Parteien nach der Wahl deutet ebenfalls darauf hin: Obwohl sie Bart de Wever im Wahlkampf verteufelt haben (was auch einen Teil seines Erfolgs erklärt), wird er jetzt als konstruktiver Pragmatiker gesehen, mit dem man durchaus zusammenarbeiten kann.
Powyborcza reakcja partii frankońskich daje im do tego podstawy. Bart de Wever, demonizowany przez frankofonów w trakcie kampanii wyborczej (co tłumaczyłoby po części jego sukces), obecnie postrzegany jest jako konstruktywny pragmatyk, z którym będzie można dojść do porozumienia.
Foto von Bart DE GEETER, 23-07-2012
Zdjęcie otrzymane od Bart DE GEETER, 23-07-2012
Nun kann die NVA die neue Richtung bestimmen, aber wird Bart De Wever, die charismatische Leitfigur der Partei, sich an einer Regierungskoalition beteiligen?
Po 13 czerwca N-VA będzie dyktować warunki, ale czy charyzmatyczny lider partii, Bart De Wever, dołączy do rządu koalicyjnego?
Der flämische Politiker Bart De Wever hat im "Spiegel" ein Interview gegeben, in dem er sagte, Belgien habe sich in eine Transfergemeinschaft verwandelt.
Flamandzki polityk Bart De Wever powiedział w wywiadzie dla magazynu "Der Spiegel", że Belgia stała się społeczeństwem transferowym.
Nicht nur in Katalonien und Schottland sind die Separatisten im Aufwind. Der Sieg der flämischen Nationalisten von Bart de Wever bei den Kommunalwahlen am 14. [...]
Nie tylko w Katalonii czy w Szkocji zauważalne są tendencje separatystyczne. Zwycięstwo flamandzkich nacjonalistów Barta De Wevera w wyborach lokalnych z 14 października jest czymś [...]
