Download for Windows Premium
Publiciteit
behandlungs-

Vertaling van "behandlungs-" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leczenia
przetwarzania
leżanek
badanych
naświetlania
zabiegi
leczeniem oseltamiwirem
leżankach
Deshalb brauchen wir mehr Information, mehr Prävention, bessere Behandlungs- und Rehabilitationsmöglichkeiten ebenso wie eine gesündere Lebensweise.
Dlatego potrzebujemy więcej informacji, szerszego zakresu profilaktyki, leczenia i rehabilitacji, a także zdrowszego trybu życia.
Aufnahme-, Behandlungs- und/oder Pflegediensten von Krankenhäusern oder ähnlichen Einrichtungen, Heimen sowie Gefängnissen,
przyjęcia, leczenia i/lub służb opieki zdrowotnej w szpitalach lub podobnych zakładach, domach opieki jak również w więzieniach,
Alle interessierten Parteien sollten sich an Rücknahme-, Behandlungs- und Recyclingsystemen beteiligen können.
Wszystkie zainteresowane strony powinny mieć możliwość uczestniczenia w systemach zbiórki, przetwarzania i recyklingu.
Betriebs-(Behandlungs-)normen für kleine Anlagen
Normy operacyjne (przetwarzania) dla małych zakładów
Systeme für Behandlungs- und Untersuchungsliegen
Systemy do leżanek i stołów z elektryczną regulacją
Linearantriebssysteme für elektrische Behandlungs- und Untersuchungsliegen
Systemy siłowników do leżanek i stołów z elektryczną regulacją
die Quecksilberwerte in den Behandlungs- und Lagerbereichen werden regelmäßig (z. B. einmal wöchentlich) gemessen, um mögliche Quecksilberleckagen aufzuspüren.
poziomy rtęci na obszarach przetwarzania i magazynowania są często mierzone (np. raz na tydzień) w celu wykrycia potencjalnych wycieków rtęci.
a) Die Garantie bewirkt eine Internalisierung der tatsächlichen Kosten am Ende der Nutzungsdauer eines Produkts des Herstellers, wobei die Behandlungs- und Recyclingnormen berücksichtigt werden,
a) gwarancje prowadziły do internalizacji rzeczywistych kosztów związanych z końcem cyklu życia produktu, z uwzględnieniem norm w zakresie przetwarzania i recyklingu,
Kein Ansprechen in der Behandlungs- woche
Brak odpowiedzi w tygodniu leczenia
Behandlungs- dauer (Tage)
Czas trwania leczenia (dni)
Bei dem Behandlungs- und Rehabilitationsverfahren werden extrem niedrige Temperaturen im Bereich von -120 º C bis -130 º C verwendet, erhalten dank der Verwendung von flüssiger Luft.
W procesie leczenia i rehabilitacji stosowane są skrajnie niskie temperatury w granicach od -120 ºC do -130 ºC, uzyskiwane dzięki wykorzystaniu ciekłego powietrza.
Nach der 6-monatigen Behandlungs- dauer betrug die mittlere Verbesserung des FEV1 morgens vor der Dosisverabreichung (trough FEV1) im Vergleich zum Placebo 128 ml (95 %-KI=85-170; p < 0,0001).
Po 6 miesiącach leczenia średnia poprawa FEV1 oceniana przed podaniem porannej dawki wynosiła, w porównaniu do placebo, 128 ml (95% CI=85-170; p < 0,0001).
Bei den Behandlungs- und Recyclingsystemen sollten die besten verfügbaren Techniken im Sinne der Definition in Artikel 2 Nummer 11 der Richtlinie 96/61/EG des Rates vom 24. September 1996 über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung [12] eingesetzt werden.
Systemy przetwarzania i recyklingu powinny wykorzystywać najlepsze dostępne techniki w rozumieniu art. 2 pkt 11 dyrektywy Rady 96/61/WE z dnia 24 września 1996 r. dotyczącej zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli [12].
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor behandlungs- in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 40 ms.