Vertaling van "behavior" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Behavior an eine Komponente gehängt wird, kann es eine oder mehrere seiner Methoden an Events dieser Komponente anhängen.
Zachowanie, dołączane do komponentu, może dołączyć pewną część swoich metod do pewnych zdarzeń komponentu.
Zunächst wird das Behavior an die gewünschte Komponente angebunden.
W Pierwszym kroku zachowanie jest dołączane do komponentu docelowego.
Zur vorbeugenden Sicherheit nehmen alle Mitarbeiter mindestens alle zwei Jahre an einem BBS-Training (behavior based safety) teil.
W ramach zapewniania odpowiedniego bezpieczeństwa wszyscy pracownicy co najmniej raz na dwa lata biorą udział w szkoleniu BBS (behavior based safety).
Die verteilte Verantwortung von Verbraucherentscheidungen im Blickpunkt haben the unethical and exploitive economic behavior of companies in das unethische und ausbeuterische wirtschaftliche Verhalten von Unternehmen in different parts of the world (China, Africa) verschiedene Teile der Welt (China, Afrika) 18.
Świadomość rozproszonej odpowiedzialności decyzji konsumenckich na temat the unethical and exploitive economic behavior of companies in nieetyczne i wyzyskujące zachowania ekonomiczne przedsiębiorstw w different parts of the world (China, Africa) różne części świata (Chiny, Afryka) 18.
Attribute behavior Bestimmt, wie sich der Text innerhalb des marquee-tags bewegt.
Atrybuty behavior Ustawienia, w jaki sposób jest przewijany tekst w marquee.
Unser behavior driven development erfolgt in IntelliJ unter Einsatz von GWT und git.
Nasz Behavior Driven Development odbywa się w IntelliJ przy zastosowaniu GWT i git.
Behavior können mit allen möglichen Komponenten verwendet werden.
Zachowanie może być używane w różnego rodzaju komponentach.
Möchte man ein Behavior mit einer Komponente verwenden, muss es zunächst mit der attach()-Methode angehängt werden.
Aby używać zachowania, musi być ono najpierw dołączone do komponentu poprzez wywołanie metody zachowania attach().
Um ein Behavior zu verwenden, muss es zunächst mit einer Komponente verbunden werden, indem man die Methode attach() des Behaviors aufruft.
Aby używać zachowania, musi być ono najpierw dołączone do komponentu poprzez wywołanie metody zachowania attach().
Behavior Shield überwacht sie alle auf verdächtige Aktivitäten.
Behavior Shield monitoruje je wszystkie pod kątem podejrzanych działań.
Ein Behavior kann vorübergehend deaktiviert werden, so dass seine Methoden nicht weiter über die Komponente zur Verfügung stehen.
Zdarzenie może być tymczasowo wyłączone, tak że jego metody są niedostępne poprzez komponent.
Ein Behavior ist ein Objekt, dessen Methoden von seinen angebundenen Komponenten in dem Sinne 'geerbt' werden, dass Funtionalität angesammelt wird, im Gegensatz zur Spezialisierung (also normaler Klassenvererbung).
Zachowanie jest obiektem, którego metody mogą być 'dziedziczone' przez dołączone do niego komponenty bezpośrednio poprzez sumowanie funkcjonalności zamiast specjalizacji (np. zwykłe dziedziczenie klas).
Genes, Brain and Behavior ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, in der Artikel zur neurogenetischen und verhaltensgenetischen Forschung erscheinen.
Genes, Brain and Behavior (znane także jako G2B) - recenzowane czasopismo naukowe o zasięgu międzynarodowym, zawierające artykuły z dziedziny genetyki zachowania, neurobiologii i neuropsychiatrii.