Vertaling van "bei Tests" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nutzlastkalkulator erzielte bei Tests eine Genauigkeit von mehr als 95 % im Vergleich mit tatsächlich skalierten Gewichten.
Estymator ładowności wykazał się w testach dokładnością powyżej 95% w porównaniu z tradycyjnymi wagami.
Nein, ich bin schlecht bei Tests.
Chinesische Sprichwörter werden oft bei Tests abgefragt, also hör gut zu.
Chińskie wyrazenia są często na testach, więc słuchaj uwaznie.
Das fragen sie immer bei Tests, also merk es dir.
Zawsze pojawiają się na testach, więc je zapamiętaj.
Auch bei Tests nur in vollständig geschlossener Leuchte verwenden (IEC61167, IEC62035, IEC60598)
Używać tylko w całkowicie zabudowanych oprawach, nawet podczas testowania (IEC 61167, IEC 62035, IEC 60598)
Ja. Es... Es ist nur so, dass meine Familie bei Tests nie gut abschneidet.
Po prostu moja rodzina nie radzi sobie zbyt dobrze na testach.
Diese Spieler schnitten auch schlechter bei Tests des Kurzzeitgedächtnisses ab. Niemand erlitt eine Gehirnerschütterung, dennoch haben sich diese Prellungen mit der Zeit zu messbarem Schaden addiert.
Ci sami piłkarze uzyskali gorsze wyniki w testach pamięci krótkotrwałej i choć żaden z nich nie doznał pełnoobjawowego wstrząśnienia mózgu, powtarzające się uderzenia z czasem doprowadziły do wymiernych uszkodzeń.
Die Daten ergaben, dass bei Tests, in denen fast 99% der Moskitos das fluoreszierende Gen hatten, nach nur 12 Generationen über 50% diese grüne Markierung verloren hatten.
Dane wykazały, że w testach rozpoczętych z komarami z genem fluorescencyjnym w ilości niemal 99%, ponad 50% z nich utraciło geny zielonego markera w ciągu zaledwie 12 pokoleń.
Trend Micro Security-Software erhält Top-Bewertungen bei Tests von unabhängigen Laboren und im Vergleich zu Mitbewerbern.
Antivirus dla komputerów Security Software uzyskuje najwyższe oceny w testach niezależnych laboratoriów i w porównaniu do konkurencji.
Nach Angaben des Katastrophenschutzamtes wurden im Zeitraum vom 1. Juli bis 16. August 50 kranke Touristen bei Tests an Grenzübergängen auf Kreta festgestellt, 615 Personen in ganz Griechenland.
Wedle danych podawanych przez Urząd Ochrony Ludności w okresie od 1 lipca do 16 sierpnia w testach przeprowadzanych na przejściach granicznych na Krecie wykryto 50 chorych turystów, dla całej Grecji jest to 615 osób.
Darüber hinaus gewährleistet die vergrößerte Schweißfläche sehr gute Parameter bei Tests zur Überprüfung der Eckfestigkeit , sagt Bogdan Gierszewski, Produktionsleiter bei Drutex S.A.
Ponadto zwiększona powierzchnia zgrzewu pozwala osiągać bardzo dobre parametry w testach na wytrzymałość naroży - mówi Bogdan Gierszewski, dyrektor ds. produkcji Drutex S.A.
Bei Tests war meine ASW hoch.
W testach, jakich mnie poddano, miałam wysoki współczynnik.
Bei Tests, die 180 Tage lang Salzspray ausgesetzt wurden, nimmt die Berstfestigkeit von Stahl jedoch erheblich ab.
Jednak w testach, gdy ekspozycja na działanie mgły solnej trwa ponad 180 dni, wytrzymałość na rozerwanie stali znacznie się zmniejsza.
