Vertaling van "beim rendern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Api-System umfasst Diagnosewerkzeuge und verwendet eine Reihe von Tests, um das Vorhandensein von Artefakten oder Video-Einfrieren beim Rendern und Verarbeiten von 3D-Grafiken zu erkennen. Es enthält eine ausführliche Anleitung mit einer Beschreibung der Funktionen, Methoden zur Beseitigung von Fehlern und deren Ursachen.
System Api zawiera narzędzia diagnostyczne, wykorzystuje serię testów do wykrywania obecności artefaktów lub zawieszeń wideo podczas renderowania i przetwarzania grafiki 3D, zawiera szczegółowy przewodnik z opisem funkcji, metodami usuwania błędów i ich przyczyn.
Wenn der Fehler weiterhin besteht, finden Sie Informationen unter Fehler beim Kompilieren des Films beim Rendern oder Exportieren des Films.
Jeśli problem nie zniknie, zapoznaj się z sekcją Błąd kompilowania filmu podczas renderowania lub eksportowania.
FIXED: Möglicher Hang im Dock aufgrund von Deadlock beim Rendern von Anwendungssymbolen im Übersichtsraster.
FIXED: Możliwe zawieszenie w dok z powodu zahamowania podczas renderowania ikony aplikacji w siatce przeglądowej.
Beim Rendern bestimmter Zeichnungen verfügt AutoCAD nicht über genügend Arbeitsspeicher. Multifunktionsleiste
Podczas renderowania niektórych rysunków w programie AutoCAD zaczyna brakować pamięci. Wstążka
Mit ArtPro+ können Sie sicher sein, beim Rendern von PDF-Inhalten mit der branchenführenden Farbverwaltungstechnologie zu arbeiten.
Program ArtPro+ zapewnia najlepszą w swojej klasie technologię zarządzania kolorami podczas renderowania zawartości pliku PDF.
Zeichnungen, die in AutoCAD 2012 gerendert wurden, zeigen beim Rendern in AutoCAD 2011 möglicherweise einen Fehler an.
Podczas renderowania w programie AutoCAD 2011 rysunków wyrenderowanych w programie AutoCAD 2012 może być wyświetlany błąd.
Übersetzte Dateien werden hauptsächlich beim Rendern von Views verwendet.
Während dies einige Fälle anders aussehen könnte, wird es die Genauigkeit beim Rendern verbessern und bei der Transformation von Arrays mehr vorhersehbare Ergebnisse liefern.
Chociaż może to sprawić, że niektóre przypadki wyglądają inaczej, poprawi to dokładność renderowania i da bardziej przewidywalne wyniki podczas przekształcania tablic.
Die hardware-beschleunigte Videoverarbeitung sorgt zudem für erhebliche Performance-Verbesserungen beim Rendern von H. & HEVC.
Dzięki zoptymalizowanemu silnikowi wideo dodatkowo zyskujesz na wyższej wydajności renderowania obrazów H. & HEVC.
Auf Grundlage dieser Regeln werden beim Rendern von Inhalten verschiedene Bedingungen berücksichtigt, z. B. Bildschirmgröße, Browserfenstergröße, Gerätegröße, Ausrichtung und Auflösung.
Zawartość wyświetlana zgodnie z tak zdefiniowanymi regułami dostosowuje się do specyficznych warunków renderowania, takich jak wielkość ekranu, wielkość okna przeglądarki, rozmiar i orientacja urządzenia, a także rozdzielczość.
Praktisch wird dadurch die Begrenzung der Anzahl an unterschiedlichen Texturen aufgehoben, die beim Rendern einer Szene verwendet werden können, die CPU-Auslastung wird verringert und die Leistung gesteigert.
Takie podejście efektywnie eliminuje ograniczenie liczby unikalnych tekstur, które mogą być wykorzystywane do renderowania sceny i redukuje narzut na jednostkę CPU, by zapewnić wyższą wydajność.
Dank der optimierten Video-Engine profitieren Sie zudem von mehr Performance beim Rendern von H. & HEVC.
Dzięki zoptymalizowanemu silnikowi wideo dodatkowo zyskujesz na wyższej wydajności renderowania obrazów H. & HEVC.
Ja, der GeForce Go 7800 GTX führt einen neuen Texturkern ein, der die beim Rendern von HDR-Bereichen (hoch dynamische Bereiche/High Dynamic-Ranges) erforderliche Gleitkommafilterung beschleunigt, eine Funktion, auf die bei topaktuellen Spielen nicht verzichtet werden kann.
Tak, GeForce Go 7800 GTX zawiera nowy rdzeń teksturujący, który przyspiesza zmienno przecinkowe filtrowanie tekstur, wymagane do obsługi renderingu o rozszerzonej gamie barwnej (high dynamic-range HDR), funkcji niezbędnej w najnowszych grach.
