Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim starten
Vertaling van "beim starten" in Pools
podczas uruchamiania
po uruchomieniu
przy uruchamianiu
przy starcie
z uruchomieniem
przy uruchomieniu
z uruchamianiem
podczas startu
podczas rozruchu
podczas ruszania
Błąd uruchamiania
Schnelleres Laden der Realtime-Kurse beim Starten der App
Szybsze ładowanie cen w czasie rzeczywistym podczas uruchamiania aplikacji
Mit diesem Leitfaden haben Sie alle Werkzeuge, um nicht vergessen zu müssen, Schritte beim Starten Ihres Geschäfts zu machen!
Posiadając ten przewodnik, masz wszystkie narzędzia, aby nie zapomnieć o ustawieniu żadnych kroków podczas uruchamiania swojego sklepu!
Dank des Starts der Anwendung ist es möglich, alle Programme zu identifizieren und auszuwählen, die nicht benutzt werden, aber beim Starten des Computers aktiviert werden.
Dzięki uruchomieniu aplikacji można zidentyfikować i wybrać wszystkie te programy, które nie są używane, ale są aktywowane po uruchomieniu komputera.
Wenn eine Regel auf dem Server nicht angewendet werden kann, wird sie beim Starten von Outlook angewendet und wird zu einer Nur-Client-Regel.
Jeśli reguły nie można zastosować na serwerze, zostanie ona zastosowana po uruchomieniu programu Outlook.
Die in diesem Registrierungsschlüssel aufgelisteten Binärdateien werden beim Starten in den Speicher geladen.
Ograniczenia programu Pliki binarne wymienione w tym kluczu rejestru są ładowane do pamięci przy uruchamianiu.
Unterstützung beim Starten der Startups und ausländischen Niederlassungen in Polen
Wsparcie przy uruchamianiu startupów oraz oddziałów zagranicznych w Polsce
Beim Starten eines Produkts können Sie die Testversion oder die Vollversion herunterladen.
Podczas uruchamiania produktu możesz pobrać wersję próbną lub pełną wersję.
Beim Starten prüft das Programm automatisch auf neuere Versionen. Sie können dies aber auch manuell tun.
Podczas uruchamiania program automatycznie sprawdza dostępność nowych wersji, ale czasami trzeba to zrobić ręcznie.
Drehen Sie den Griff beim Starten langsam, um zu vermeiden, dass die Batterie von starkem Strom belastet wird. Dies kann den Energieverlust und die Lebensdauer der Batterie verringern.
Podczas uruchamiania powoli obracaj uchwytem, aby uniknąć wpływu dużego prądu na akumulator i może zmniejszyć utratę mocy akumulatora i uszkodzenie życia.
Die einzigen Voraussetzungen dafür sind, dass die Datenbank unter Berücksichtigung der Verschlüsselung angelegt wird und dass der verwendete Schlüssel beim Starten des Servers verfügbar ist.
Wymaga to tylko zainicjowania bazy danych z myślą o szyfrowaniu oraz aby klucz użyty do zainicjowania bazy danych był dostępny dla serwera podczas uruchamiania.
Zehntens sollte beim Starten des Autos die Startzeit 3 bis 5 Sekunden nicht überschreiten, und das Startintervall sollte nicht weniger als 15 Sekunden betragen.
Po dziesiąte, podczas uruchamiania samochodu czas rozruchu nie powinien przekraczać 3 do 5 sekund, a odstęp początkowy nie powinien być krótszy niż 15 sekund.
2 Behebt das Crash-Problem beim Starten der Software.
Naprawia awarię podczas uruchamiania oprogramowania.
Automatische Gerätekalibrierung beim Starten des Scanners
Automatyczna kalibracja urządzenia podczas uruchamiania skanera
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beim starten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 46 ms.
