Vertaling van "beim upgrade" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Selbstschutz des Programms beim Upgrade auf eine neue Version wurde verbessert.
Udoskonalono autoochronę aplikacji podczas aktualizacji do nowej wersji.
Beim Upgrade auf eine moderne Grafikkarte sollten Sie sich jedoch für einen Speicher von mindestens 8 GB entscheiden.
Jednak podczas aktualizacji do nowoczesnej karty graficznej należy wybrać pamięć o pojemności co najmniej 8 GB.
Benutzer werden auf andere Alternativen umschwenken müssen, um Probleme beim Upgrade auf 9 zu vermeiden.
Użytkownicy powinni przejść na rozwiązania alternatywne, aby uniknąć problemów przy aktualizacji do 9.
Eure Spenden haben es uns ermöglicht, Dritte zu engagieren, um beim Upgrade des AO3 zu helfen und wir werden diese Verbesserungen der Infrastruktur fortsetzen.
Wasze darowizny pozwoliły nam na zatrudnienie wykonawców w celu pomocy przy aktualizacji AO3 i będziemy kontynuować te ulepszenia infrastruktury.
Welche Ressourcen sind verfügbar, um Kunden beim Upgrade zu unterstützen?
Jakie są dostępne zasoby mające pomóc klientom w uaktualnieniu?
Da einige Webanwendungen für frühere Versionen von Internet Explorer geschrieben wurden, hat Microsoft Funktionen und Ressourcen für die Abwärtskompatibilität eingeführt, um Kunden beim Upgrade auf Internet Explorer 11 zu unterstützen.
W przypadku aplikacji sieci Web napisanych pod kątem starszych wersji programu Internet Explorer firma Microsoft wprowadziła funkcje pozwalające na uzyskanie zgodności z poprzednimi wersjami i zasoby mające pomóc klientom w uaktualnieniu do programu Internet Explorer 11.
Probleme mit myInsight beim Upgrade auf d2 4.1
Problemy z myInsight przy aktualizacji do d2 4.1
Problem beim Upgrade von Ganeti-Clustern mit DRBD-gesicherten Instanzen [behoben in 8.1] Anmerkung Dieses Problem wurde in der Jessie-Zwischenveröffentlichung 8.1 behoben.
Problemy przy aktualizacji klastrów Ganeti z instancjami używającymi DRBD [naprawiony w 8.1] Uwaga Problem został rozwiązany w wydaniu punktowym 8.1 Jessie.
Beim Upgrade von Windows 7 auf Windows 10 werden die Treiber von Kaspersky Free angepasst.
Podczas aktualizacji z systemu Windows 7 do Windows 10 program Kaspersky Free rozpoczyna proces adaptacji sterowników aplikacji.
Beim Upgrade von Kaspersky Security auf Version 9.0 werden die Kategorien von Kaspersky Lab, die für den Schutz vor Datenlecks sorgen, nicht heruntergeladen.
Kategorie Kaspersky Lab do ochrony danych przed wyciekaniem nie są pobierane podczas aktualizacji do Kaspersky Security w wersji 9.0.
Beim Upgrade von Kaspersky Password Manager 2.2 auf die Version 9.0 werden die benutzerdefinierten Einstellungen nicht gespeichert.
Podczas aktualizacji Kaspersky Password Manager 2.2 do wersji 9.0 ustawienia użytkownika nie są zapisywane.
Beim Upgrade des Verwaltungsservers werden die eingebettete und die externe Datenbank beibehalten.
Uaktualnianie serwera zarządzania zachowuje wbudowaną i zewnętrzną bazę danych
Seien Sie vorsichtig beim Upgrade von Maschinen, die Sie nur per SSH erreichen können.
Proszę zachować ostrożność, jeśli jedyny dostęp do aktualizowanego komputera odbywa się za pośrednictwem SSH.