Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
beiwohnen
NEW
uczestniczyć
być obecni
być świadkami
obserwatorzy
obserwatora
obserwator
rozprawie
Die Kommission darf allen Sitzungen dieser Arbeitsgruppen beiwohnen.
Komisja może uczestniczyć we wszystkich posiedzeniach takich roboczych grup ekspertów.
Die Verwalter können den Beratungen über andere Punkte beiwohnen.
Administratorzy mogą uczestniczyć w posiedzeniach dotyczących innych kwestii.
Damit meine Untertanen dem Ereignis beiwohnen können.
Aby moi podwładni mogli być świadkami tego wydarzenia.
Die Kommission kann den Verhandlungen zwischen dem Mitgliedstaat und dem Drittland als Beobachter beiwohnen
Komisja może uczestniczyć w negocjacjach pomiędzy państwem członkowskim a krajem trzecim
Ich kann ihrem Treffen nicht beiwohnen.
Nie mogę uczestniczyć w twoim spotkaniu.
Da die Mitglieder Ihres Teams diesen Sitzungen an jedem Ort beiwohnen können, lässt sich die Teilnahme absolut flexibel gestalten.
Członkowie zespołu mogą uczestniczyć w tych sesjach z dowolnego miejsca, co pozwala na pełną elastyczność.
Zwei Mitglieder des Verwaltungsrates der Agentur können dem Vorauswahlausschuss als Beobachter beiwohnen.
Ponadto w pracach komisji może uczestniczyć dwóch członków zarządu Agencji w charakterze obserwatorów.
Ein Vertreter des Mitgliedstaats, der turnusgemäß den Vorsitz im Rat wahrnimmt, darf neben der Kommission den Verhandlungen beiwohnen.
Oprócz Komisji w negocjacjach może uczestniczyć przedstawiciel państwa członkowskiego sprawującego rotacyjną prezydencję Rady.
Die vom Europarat für den Verwaltungsrat benannte Person kann den Sitzungen des Exekutivausschusses als Beobachter beiwohnen.
Osoba wybrana do zarządu przez Radę Europy może uczestniczyć w posiedzeniach rady wykonawczej jako obserwator.
Die Kommissionsdienststellen und Sachverständige aus anderen Mitgliedstaaten können der Prüfung als Beobachter beiwohnen.
W teście zatwierdzającym mogą uczestniczyć w charakterze obserwatorów służby Komisji Europejskiej i eksperci z innych państw członkowskich.
Sie können der Revolution beiwohnen oder im Gestern verrotten.
Możesz się dołączyć do rewolucji, lub gnić w przeszłości.
Es war nicht vereinbart, dass andere dem Treffen beiwohnen.
Nie zgodziłem się na udział innych osób w tym spotkaniu.
Aber vielleicht wird er euren Beerdigungen beiwohnen.
Ale może będzie brał udział w waszych pogrzebach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor beiwohnen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

beobachter beiwohnen 1

Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 41 ms.