Mein Boss würde dich niemals einstellen so wie du uns belogen hast.
Mój szef nigdy by cię nie zatrudnił po tym jak nas okłamałeś.
Ich fasse es nicht, dass ihr uns Zirkusleute so belogen habt.
Nie wierzę, że okłamałeś nas, kolegów z cyrku.
Mir ist endlich klar geworden, dass du mich belogen hast.
W końcu zorientowałem się, że mnie okłamałaś.
Dann fand ich raus, Sie belogen uns wieder.
Sie fragen sich, ob ich Sie auch belogen habe.
Zadaje pan sobie pytanie, czy okłamałem również pana.
Tut mir Leid, dass ich Sie belogen und benutzt habe.
Przykro mi, że okłamałem cię i wykorzystałem.
Ich habe sie nur belogen, um deinen Tod zu rächen.
Okłamałem ją tylko po to, by pomścić twoją śmierć.
Ich habe meine besten Freunde belogen und es tut mir leid.
Okłamałem najlepszych kumpli i jest mi głupio.
Aber du hast nicht nur sie belogen, sondern auch mich.
Okłamałeś nie tylko ją, ale też mnie.
Du hast einen Kunden belogen und er hat es rausbekommen.
Okłamałeś klienta, a on się zorientował.
Bridger wird wissen, dass du ihn belogen hast.
Bridger będzie wiedział, że go okłamałeś.
Ich habe dich vorher nie belogen und werd's nie wieder tun.
Wcześniej cię nie okłamałem i już nigdy tego nie zrobię.
Es tut mir leid, dass ich dich belogen hab.
A ja przepraszam, że cię okłamałem.
