Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beraubt
Vertaling van "beraubt" in Pools
okrada
pozbawiając
pozbawiani
pozbawiono
okradziono
okradli
pozbawił
pozbawiło
obrabował
okradł
pozbawić
okradłeś
David wurde vor langer Zeit des Königreiches beraubt.
David został pozbawiony królestwa, dawno temu.
Seitdem befindet er sich unter unbekannten Umständen in Haft und wird seiner persönlichen Rechte beraubt.
Od takiego czasu jest on przetrzymywany w nieznanych warunkach i pozbawiony praw osobistych.
Es ist höchst unwahrscheinlich, dass Sie angegriffen oder beraubt werden in Balearische Inseln.
Jest mało prawdopodobne, że zostaniesz zaatakowany lub okradziony na Balearach.
Dieser Kontrast sieht sehr originell aus und beraubt das Haus des Komforts nicht.
Ten kontrast wygląda bardzo oryginalnie i nie pozbawia domu komfortu.
Entmenschlichung ist die Handlung, in der man menschlichen Qualitäten oder Attributen beraubt wird.
Dehumanizacja to działanie, w którym pozbawia się ludzkich cech lub atrybutów.
Tatsächlich sind sie in diesem Moment ihrer Rüstung beraubt und völlig wehrlos.
Rzeczywiście, w tym momencie są pozbawieni zbroi i całkowicie bezbronni.
Geist, diese Katzen sind auch eindeutig nicht beraubt.
Pamiętaj, że te koty również wyraźnie nie są pozbawione.
Millionen Tote und ganze Länder einer modernen, funktionierenden Infrastruktur beraubt.
Miliony zabitych, całe kraje pozbawione nowocześnie funkcjonującej infrastruktury.
Gewöhnlich werden sie der Aufmerksamkeit beraubt, aber vergebens.
Zazwyczaj są pozbawieni uwagi, ale na próżno.
Meine eigene Kampagne schien verhältnismäßig von der Unterstützung beraubt.
Moja wlasna kampania wydawala sie stosunkowo pozbawiona wsparcia.
Bei dieser unangenehmen Begegnung wurde ich meiner Kleidung beraubt.
Podczas tego nieprzyjemnego spotkania zostałam pozbawiona ubrań.
Diese Mängel, dieses Werkzeug ist beraubt.
Te niedociągnięcia, to narzędzie jest pozbawione.
Dies sind die Räumlichkeiten, die dem ohnehin seltenen Sonnenlicht beraubt sind.
Są to te same przesłanki, które pozbawione są już rzadkiego światła słonecznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beraubt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 45 ms.
