We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dziedzinach
obszarach
środowiskach
wybuchowej
Die restlichen Zyanide werden in der Herstellung von Medikamenten, Verbrauchsgütern in der Kosmetikindustrie sowie in zahlreichen anderen Bereichen eingesetzt.
Pozostałe związki cyjanku są wykorzystywane do produkcji lekarstw, towarów konsumpcyjnych w przemyśle kosmetycznym, jak również w wielu innych dziedzinach.
In Zukunft könnte das künstliche Facettenauge in Bereichen eingesetzt werden, in denen die weiträumige Bewegungserkennung von entscheidender Bedeutung ist.
W przyszłości sztuczne oko złożone będzie wykorzystywane w dziedzinach, w których zasadnicze znaczenie ma wykrywanie ruchu panoramicznego.
Gegenwärtig wird Gesundheitsbeleuchtung hauptsächlich in den Bereichen Medizin, Klassenzimmer, Zuhause, Büro und in anderen Bereichen eingesetzt.
Obecnie oświetlenie zdrowotne jest głównie używane w medycynie, klasie, domu, biurze i innych dziedzinach.
Optisches Kabel - Anwendung Optische Kabel werden aufgrund ihrer besonderen Eigenschaften in vielen Bereichen eingesetzt - auch Audiosysteme, Telekommunikation, Medizin oder industrielle Automatisierung.
Ze względu na swoje szczególne właściwości kable optyczne znajdują zastosowanie w wielu dziedzinach - m.in. systemach audio, telekomunikacji, medycynie czy automatyce przemysłowej.
Dieses Tool ist weit verbreitet in vielen Bereichen eingesetzt, sei es Selbsthilfe und persönliches Wachstum oder andere Berufe wie Therapeuten, Pädagogen, Psychologen, Manager und Geschäftsleute.
Narzędzie to jest szeroko stosowane w wielu dziedzinach, czy to samopomocy i rozwoju osobistego lub innych zajęć, takich jak terapeutów, pedagogów, psychologów, menedżerów i ludzi biznesu.
Es wurde in der gesamten Automobilindustrie, Elektronik, Bekleidung, Medizin, Maschinenbau, Sportartikelindustrie und anderen Bereichen eingesetzt.
Był używany w przemyśle motoryzacyjnym, elektronice, odzieży, medycynie, maszynach, przemyśle sprzętu sportowego i innych dziedzinach.
Interferenzfaktoren, die analoge Sensoren und Entstörungsmethoden beeinflussen Analoge Sensoren werden häufig in der Schwerindustrie, in der Leichtindustrie, in der Textilindustrie, in der Landwirtschaft, in der Produktion und im Bauwesen, in der täglichen Lebenserziehung und in der wissenschaftlichen Forschung sowie in anderen Bereichen eingesetzt.
Czynniki zakłócające wpływające na czujnik analogowy i metody przeciwzakłóceniowe Czujniki analogowe są szeroko stosowane w przemyśle ciężkim, przemyśle lekkim, tekstyliach, rolnictwie, produkcji i budownictwie, edukacji codziennej i badaniach naukowych oraz w innych dziedzinach.
Als eine ausgereifte Technologie wurde das Magnetron-Sputtern in vielen Bereichen eingesetzt.
Jako Starsza technologia rozpylania magnetronowego jest stosowany w wielu dziedzinach.
Chrom-Zirkon-Kupfer-Legierung werden weit verbreitet in Bereichen eingesetzt, in denen hohe elektrische und thermische Leitfähigkeit in Verbindung mit guten mechanischen Eigenschaften erforderlich sind.
Chrom cyrkonu stopu miedzi są powszechnie stosowane w dziedzinach, gdzie wymagane są wysokie przewodnictwo elektryczne i cieplne w połączeniu z dobrymi własnościami mechanicznymi.
Die Dichtebestimmung wird in vielen Bereichen eingesetzt, um bestimmte Eigenschaften eines Produktes oder Materials zu charakterisieren.
Oznaczanie gęstości jest wykonywane w wielu dziedzinach. Celem oznaczenia jest określenie pewnych właściwości produktu lub materiału.
Durch diese Eigenschaften kann sie in allen Bereichen eingesetzt werden.
Ze względu na te właściwości można ją stosować we wszystkich obszarach.
Aufgrund ihrer hohen Speicherkapazität werden sie in immer mehr Bereichen eingesetzt.
Z powodu wysokiej pojemności są używane w coraz większej liczbie zastosowań.
Ja, ein Druckluftkompressor kann in vielen Bereichen eingesetzt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
