Andernfalls bleibt ein wichtiger systemischer Faktor für rassistische Ausgrenzung bestehen.
W przeciwnym wypadku ważne systemowe źródło wykluczenia na tle rasowym nadal będzie istnieć.
Es bestehen noch einige potenzielle Verbindungen, die weiter untersucht werden sollten.
Istnieje także kilka ewentualnych powiązań, które można by dalej zbadać.
Es benötigt nicht mehr Zusätze, aus System zu bestehen.
Nie potrzebuje więcej akcesoriów, aby składać się z systemu.
Es kann aus einem oder mehreren Märschen mit Treppen zwischen ihnen bestehen.
Może składać się z jednego lub kilku marszów ze schodami między nimi.
Gelegentlich bestehen Pläne, welche Merkmale von beiden Arten aufweisen.
Czasami występują programy, które łączą cechy obydwu rodzajów programów.
Einige von ihnen bestehen sogar aus mehr als einer Etage.
Niektóre z nich składają się nawet z więcej niż jednego piętra.
Möbel können aus einem Schrank bestehen, nur ohne Glastüren.
Meble mogą składać się z szafy, tylko bez szklanych drzwi.
Und wenn sie aus zwei Ventilen bestehen, ist das Unbehagen noch größer.
A jeśli składają się z dwóch zaworów, dyskomfort jest jeszcze większy.
Wir haben viele Organe, die aus verschiedenen Zellen bestehen.
Mamy wiele organów, które składają się z różnych komórek.
Kann aus vielen Ebenen in einer oder verschiedenen Farben bestehen.
Może składać się z wielu poziomów w jednym lub w różnych kolorach.
Die Diät sollte aus Getreide, gekochtem Gemüse, Kompott bestehen.
Dieta powinna składać się ze zboża, gotowanych warzyw, kompotów.
Sie schädigen den Körper nicht, da sie nur aus natürlichen Substanzen bestehen.
Nie powodują szkody dla organizmu, ponieważ składają się tylko z naturalnych substancji.
Auszurüsten, eine Armee, die von bis zu zehn Personen bestehen kann.
Wyposażyć armię, która może składać się maksymalnie z dziesięciu osób.