Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bestehender eu-programme
Vertaling van "bestehender eu-programme" in Pools
istniejących programów UE
17. fordert gleichzeitig eine effiziente Weiterführung, Verwaltung und Vernetzung bestehender EU-Programme, die Bereitstellung ausreichender Mittel, damit sie ihr volles Potential entfalten können, sowie die Förderung eines integrierten Ansatzes im Bereich des Tourismus;
jednocześnie wzywa do dalszego prowadzenia istniejących programów UE i skutecznego zarządzania nimi i ich wzajemnego powiązania, aby dzięki zapewnieniu wystarczających środków mogły rozwinąć swój pełny potencjał, a także do wspierania zintegrowanego podejścia do ruchu turystycznego;
in der Erwägung, dass die Rolle und die Entwicklung bestehender EU-Programme wie z. B. Leonardo da Vinci, durch die Mobilität, Innovation und Qualität der Ausbildung im Rahmen transnationaler Partnerschaften (Unternehmen, Ausbildungsstätten, Verbindungsstellen usw.) gefördert werden, betont werden müssen,
mając na uwadze rolę i rozwój istniejących programów UE, takich jak Leonardo da Vinci, należy podkreślić promowanie mobilności, innowacji oraz jakości szkolenia poprzez ponadnarodowe partnerstwa (przedsiębiorstwa, placówki szkoleniowe, organy łącznikowe).
Des Weiteren können u. a. Fördermaßnahmen im Rahmen bestehender EU-Programme wie SESAR, „Horizont 2020" und COSME ergriffen werden.
Mogą także zostać podjęte inne działania, np. prace wspomagające w ramach istniejących programów unijnych, takich jak SESAR, Horyzont 2020 lub COSME.
Um konkrete Optionen auszuloten, will die Kommission ein Pilotprojekt starten, das über 6000 Hochschulabsolventen zwischen 2018 und 2020 grenzüberschreitende Berufserfahrungsmöglichkeiten auf der Grundlage bestehender EU-Programme und -Netzwerke wie der „Koalition für digitale Kompetenzen und Arbeitsplätze" bieten soll.
W celu przetestowania konkretnych wariantów działań i na podstawie istniejących unijnych programów, takich jak "Koalicja na rzecz umiejętności cyfrowych i zatrudnienia", Komisja zamierza zorganizować projekt pilotażowy, dzięki któremu 6 tys. absolwentów będzie mogło zdobyć doświadczenie zawodowe w środowisku międzynarodowym.
Die auf der Grundlage von Artikel 2 Absatz 2 geschaffene europäische Plattform für Investitionsberatung wird in erster Linie aus vorhandenen Mitteln für die technische Hilfe der EIB im Rahmen bestehender EU-Programme (Fazilität „Connecting Europe", Horizont 2020 usw.) finanziert.
Europejskie Centrum Doradztwa Inwestycyjnego, utworzone zgodnie z art. 2 ust. 2 niniejszego wniosku, będzie finansowane głównie z istniejącej puli przeznaczonej na pomoc techniczną EBI w ramach bieżących programów UE (instrument "Łącząc Europę", program "Horyzont 2020" itp.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bestehender eu-programme in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 20 ms.
