We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
określone Oprogramowanie
określonego Oprogramowania
konkretnego oprogramowania
Um den optimalen Zugriff auf und die Verwendung von bestimmten Onlinediensten zu ermöglichen, müssen Sie möglicherweise bestimmte Software in Verbindung mit Ihrer Nutzung des Onlinedienstes wie in den Bestimmungen für Onlinedienste beschrieben installieren und verwenden.
Aby zoptymalizować uzyskiwanie dostępu do określonych Usług Online oraz korzystanie z nich, Klient może zainstalować określone Oprogramowanie powiązane z Usługami Online i używać go zgodnie z opisem zawartym w Postanowieniach dotyczących Usług Online.
Bestimmte Software und Inhalte werden durch Bereitstellen eines Downloadlinks in dem Microsoft-Konto, über das Sie Ihren Kauf getätigt haben, an Sie geliefert.
Określone oprogramowanie i treści są dostarczane Użytkownikowi przez udostępnienie łącza pobierania na koncie Microsoft powiązanym z zakupem.
"Dienstleistungen", bezieht sich auf eine einmalige Pepperi-Lösung und einmaliges Informationssystem für Einzelhandelsverkaufsstellen, die unter dem Markennamen „Pepperi" distribuiert werden. Die Anwendung kann sich auf eine bestimmte Software beziehen (wie unten beschrieben), genauso wie auf die Wiedergabe von ähnlichen Dienstleistungen.
"Usługi" oznaczają jedyne w swoim rodzaju rozwiązanie i system informatyczny dla detalicznych punktów sprzedaży firmy Pepperi dystrybuowane pod znakiem firmowym "Pepperi", którego wdrożenie może obejmować dostawę określonego Oprogramowania (zgodnie z opisem poniżej) oraz świadczenie powiązanych usług.
Für bestimmte Software oder Web-Services können unabhängig vom geografischen Ursprung Ihrer Support-Anfrage die entsprechenden lokalen Supportstunden einer einzelnen Region oder eines einzelnen Landes innerhalb einer bestimmten Region gelten.
W przypadku określonego Oprogramowania lub określonych Usług WWW mogą obowiązywać lokalne godziny pracy w danym regionie lub kraju leżącym w danym regionie niezależnie od miejsca złożenia zlecenia wsparcia przez Subskrybenta.
Matchbook Casino bietet seine Spiele im Sofortspielmodus an, was bedeutet, dass Sie keine bestimmte Software herunterladen müssen, um hier zu spielen.
Matchbook Casino dostarcza swoje gry w trybie natychmiastowego odtwarzania, co oznacza, że nie musisz pobierać żadnego konkretnego oprogramowania, aby grać tutaj.
Alle Spiele im Monkey Bingo basieren auf Flash. Es ist nicht erforderlich, eine bestimmte Software herunterzuladen, die Speicherplatz auf Ihrer Festplatte beansprucht, mit Ausnahme des Adobe Flash-Plug-Ins, das Ihr Browser für den Zugriff auf die Spiele benötigen würde.
Wszystkie gry w Monkey Bingo są oparte na technologii Flash, nie ma potrzeby pobierania żadnego konkretnego oprogramowania, które zajmie miejsce na dysku twardym, z wyjątkiem wtyczki Adobe Flash, która wymagałaby dostępu przeglądarki do przeglądarki.
Bestimmte Software und Dienste können zusätzlichen Bedingungen unterliegen, die für diese Software oder diesen Dienst spezifisch sind, einschließlich beispielsweise spielspezifischen Bestimmungen.
Określone Oprogramowanie i niektóre Usługi mogą podlegać dodatkowym warunkom szczególnym obowiązującym dla danego Oprogramowania lub dla danej Usługi, w tym na przykład Warunkom danej gry.
Bestimmtes Zubehör bzw. bestimmte Software ist separat erhältlich.
Niektóre akcesoria i oprogramowanie są sprzedawane oddzielnie.
Wir empfehlen Eltern, Filterprogramme auf ihrem Computer zu installieren, um bestimmte Software und Websites zu sperren.
Polecamy rodzicom zainstalowanie programów filtrujących na swoich komputerach, aby zablokować pewne programy lub strony internetowe.
Für jede Konfiguration ist eine bestimmte Software und Hardware erforderlich, die unterschiedlich aufgesetzt, eingestellt und aktualisiert wird.
Każda konfiguracja wymaga specjalistycznego oprogramowania i sprzętu, z różną konfiguracją, różnymi preferencjami i aktualizacjami.
Dieser Ansatz erlaubt es, die Projektbeteiligten aufgrund ihrer Fachkompetenz auszuwählen und nicht deshalb, weil sie eine bestimmte Software benutzen.
Z takim podejściem uczestnicy mogą być wybierani na podstawie ich doświadczenia zawodowego, a nie ze względu na używane oprogramowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
