Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bevorzugte
Vertaling van "bevorzugte" in Pools
preferowany
ulubiony
preferencyjne
preferencje
preferencji
uprzywilejowanym
uprzywilejowane
uprzywilejowanymi
preferował
korzystne
najlepszym
Insbesondere ist es derzeit nicht das bevorzugte Material für den Taillenumfang.
W szczególności nie jest to obecnie preferowany materiał na obwód talii.
Es ist das am meisten bevorzugte Dachmaterial, um den Chalet-Stil zu betonen.
Jest to najbardziej preferowany materiał pokrycia dachowego, który podkreśla styl domków.
Trotz dieser Vorbehalte ist es oft die bevorzugte Prüfmethode für Aktualisierungen.
Pomimo tych zastrzeżeń, jest to często ulubiony tryb sprawdzania aktualizacji.
Es ist kein Geheimnis, Periwinkle ist bei weitem meine bevorzugte Tätowierfarbe.
To nie tajemnica, że Periwinkle to zdecydowanie mój ulubiony kolor.
Die bislang bevorzugte Behandlung der Diplomaten aus den Mitgliedstaaten macht uns Sorge.
Dotychczasowe preferencyjne traktowanie dyplomatów z państw członkowskich napełnia nas bowiem obawami.
Nur eine bevorzugte Behandlung positiver Maßnahmen kann zur wirklichen Integration nationaler Minderheiten beitragen.
Wyłącznie traktowanie preferencyjne pozytywnych działań może przynieść faktyczną integrację mniejszości narodowych.
Es ist die bevorzugte Ausrüstung für die mittlere Bier- und Getränkanlage.
Jest to preferowane wyposażenie dla średnich zakładów produkujących piwo i napoje.
Bitte geben Sie das ungefähre bevorzugte oder mögliche Transportdatum an.
Prosimy o wskazanie przybliżonej, preferowanej lub możliwej daty transportu.
Statt verbaler und militärischer Aggression muss nun Dialog der bevorzugte Ansatz sein.
Zamiast werbalnej i militarnej agresji preferowanym podejściem musi teraz być dialog.
Dazu können die Lage der neutralen Achse und das bevorzugte Material editiert werden.
W tym celu można edytować neutralne położenie osi oraz preferowany materiał.
Eine kanonische Seite ist die bevorzugte Version mehrerer Seiten mit ähnlichen Inhalten.
Strona kanoniczna jest preferowaną wersją zestawu stron o bardzo podobnej treści.
Schicken Sie uns einfach Ihre Telefonnummer und die bevorzugte Anrufzeit.
Wystarczy wysłać nam swój numer telefonu i preferowaną godzinę kontaktu.
Audiovisuelle Medien sind nach wie vor die bevorzugte Informationsquelle zu europäischen Themen.
Media audiowizualne nadal są preferowanym źródłem informacji o sprawach europejskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bevorzugte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1566. Exact: 1566. Verstreken tijd: 46 ms.
