We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ruchome obiekty
poruszające się obiekty
Die statischen Wurzeln jedes Schnitts werden als bewegte Objekte behandelt, die verfolgt werden können.
Statyczne korzenie są traktowane jak ruchome obiekty, których położenie można śledzić.
Eine kostenlose Anwendung, mit der Megapixel-Kameras bewegte Objekte mittels digitalem PTZ automatisch erfassen, diese heranzoomen und verfolgen können.
Bezpłatna aplikacja, dzięki której stałopozycyjne kamery megapikselowe mogą automatycznie wykrywać, powiększać i śledzić ruchome obiekty przy użyciu cyfrowych funkcji PTZ.
Im Gegensatz zu einigen statischen Figuren und Landschaften, sind bewegte Objekte so schnell wie möglich mit hoher Qualität hergestellt.
W przeciwieństwie do niektórych znaków statycznych i krajobrazów, poruszające się obiekty są wykonane jak najszybciej, o wysokiej jakości.
Die High-Density-AF-Technologie aktiviert rasch AF-Punkte, um bewegte Objekte mit 7,5 Mal mehr Dichte als die abzudecken, und sorgt so für eine herausragend genaue und stabile Positionsbestimmung und Verfolgung von bewegten Objekten.
Technologia High-density Tracking AF szybko aktywuje pola AF, aby śledzić poruszające się obiekty z gęstością pokrycia około 7,5 razy większą niż w aparacie W ten sposób wykrywa oraz śledzi obiekty w ruchu z zachowaniem niesłychanej precyzji.
Konzentriert sich auf bewegte Objekte und versucht, einzelne Laute auszusprechen.
Koncentruje się na poruszających się obiektach, próbując wymawiać poszczególne dźwięki.
Die Kamera fokussiert und verfolgt automatisch bewegte Objekte oder Personen.
Kamera automatycznie odnajduje i śledzi poruszające się osoby lub obiekty.
Zeigt, wie mit relativistischen Geschwindigkeiten bewegte Objekte aussehen
Pokazuje, jak mogą wyglądać obiekty poruszające się w relatywistycznych prędkościach
Und sie lernen, zu jagen und wenn sie erwachsen sind, ihre Gewohnheiten fangen bewegte Objekte nicht aufhören.
Więc uczą się polować, a gdy dorosną, ich nawyki złapać ruchomych obiektów nie przestają.
Voller und Dim-Modus: Wenn jemand/ bewegte Objekte kommt, wird das Licht stark sein, wenn niemand kommt/ keine Bewegung, wird das Licht zu Dim Licht.
Tryb Pełny i Wąski: kiedy ktoś/ poruszające się obiekty przychodzi, światło będzie silne, gdy nikt nie przychodzi/ nie ma ruchu, światło zmieni się w Dim light.
Es werden bewertbare bewegte Objekte verwendet.
Wykorzystuje się możliwe do oceny obiekty ruchome.
Diese Näherung erlaubt es, die möglichen Abweichungen von der ART für langsam bewegte Objekte in schwachen Gravitationsfeldern systematisch zu analysieren.
To pozwala na usystematyzowanie analiz odchyleń od przewidywań ogólnej teorii względności dla wolno poruszających się obiektów w słabych polach grawitacyjnych.
Ich könnte das Charles-Bonnet-Syndrom haben. Halluzinationen, Visionen, bewegte Objekte.
To chyba zespół Bonneta. Halucynacje, wizje, ruszające się obiekty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.