Was als Riechen bezeichnet wird, ist die Wahrnehmung bestimmter Eigenschaften von Objekten.
To, co nazywa się wąchaniem, to postrzeganie pewnych właściwości przedmiotów.
Und jeder muss seine Liebe zu der Gruppe zeigen, denn wir müssen einander unterstützen, was als gegenseitige Bürgschaft bezeichnet wird.
Każdy powinien pokazać swoją miłość do grupy, ponieważ musimy się wzajemnie wspierać, to nazywa się wzajemne poręczenie.
Das Bild von Kork für Wein ist ein vollwertiges Kunstobjekt, das in manchen Fällen sogar als Hochkunst bezeichnet wird.
Obraz korka do wina jest pełnoprawnym obiektem artystycznym, który w niektórych przypadkach nazywany jest nawet sztuką wysoką.
Die Hauptursache für hormonelle Störungen istJodmangel, der keinen ausgeprägten äußeren Charakter hat und als "versteckter Hunger" bezeichnet wird.
Główną przyczyną zaburzeń hormonalnych jestniedobór jodu, który nie ma wyraźnego charakteru zewnętrznego i nazywa się "ukrytym głodem".
Was in der Regel als Unfälle bezeichnet wird, ist lediglich die Durchführung eines allgemeinen Gesetzes im Detail.
To, co zwykle nazywa się wypadkami, polega po prostu na szczegółowym wykonywaniu ogólnego prawa.
Italienische Ärzte haben eine neue Methode zum Abnehmen entwickelt, die als NEC bezeichnet wird.
Włoscy lekarze opracowali nową metodę odchudzania, która nazywa się NEC.
Indien hat ein beliebtes Touristenziel, das als Goa bezeichnet wird.
Indie mają popularny cel turystyczny, który nazywa się Goa.
Diese offizielle Version bezieht sich auf die Veranstaltung, die heute als "Der Marsch ist ein leerer Topf" bezeichnet wird.
Ta oficjalna wersja związana jest z wydarzeniem, które dziś nazywa się "Marsz pustych garnków".
Wie es bezeichnet wird, werden Sie weiter lernen.
Dies ist ein menschliches Wachstumshormon, das auch als Somatropin bezeichnet wird.
Jest to ludzki hormonu wzrostu, zwany także somatropiną.
Und ich will nicht, dass er länger so bezeichnet wird.
A ja nie chcę, by nadal tak go zwano.
Selbstklebend ist eine Art Material, das auch als selbstklebendes Etikettenmaterial bezeichnet wird.
Samoprzylepny to rodzaj materiału, znany również jako samoprzylepny materiał etykietowy.
Possia enthält einen Wirkstoff, der als Ticagrelor bezeichnet wird.
Possia zawiera substancję czynną o nazwie tikagrelor.