Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bildende kunst
Vertaling van "bildende kunst" in Pools
sztuki plastyczne
sztuk wizualnych
sztuka wizualna
sztuk plastycznych
sztuki wizualne
sztuki wizualnej
sztuki piękne
sztukę wizualną
Sztuk Pięknych
sztuce
Zu seinen Hobbys gehören der Sport und die bildende Kunst.
Do jego hobby należy sport i sztuki plastyczne.
In den Jahren 2002, 2003 und 2004 wurden jährliche Schwerpunkte in verschiedenen kulturellen Sektoren gesetzt (bildende Kunst, darstellende Kunst und Kulturerbe).
W latach 2002, 2003 i 2004 przyjęto coroczne priorytety w odniesieniu do sektorów kultury (sztuki plastyczne, sztuka estrady i dziedzictwo kulturowe).
Die unkonventionelle Zeichnung in der Vorbereitungsgruppe lehrt uns, Materialien zu verwenden, die auf den ersten Blick nicht ausschließlich für die bildende Kunst bestimmt sind.
Niekonwencjonalny rysunek w grupie przygotowawczej uczy nas używać materiałów, które na pierwszy rzut oka nie są przeznaczone wyłącznie dla sztuk wizualnych.
So oder so entspricht er den Anforderungen, die die Künstler der Gruppe "De Stijl" an die bildende Kunst stellten.
W ten sposób krzesło realizowało założenia, które artyści nurtu De Stijl (z nid. styl) określili dla sztuk wizualnych.
Es gibt sowohl gute als auch schlechte Literatur ohne Bilder und natürlich gute und schlechte bildende Kunst ohne Worte.
Jest tu zarówno dobrych, jak i złych literatur bez obrazów, a oczywiście dobra i zła sztuka wizualna bez słów.
Es gibt auch Theateraufführungen, Ballett und modernen Tanz, Präsentation von Literatur, Film, Design und bildende Kunst, Diskussionen über verschiedene aktuelle Themen sowie Präsentationen von Non-Profit-Organisationen.
Występują również spektakle teatralne, balet i taniec współczesny, prezentacja literatury, film, design i sztuka wizualna, dyskusje nad różnymi tematami rzeczywistymi oraz prezentacje organizacji non-profit.
Bildende Kunst sollte eine ganze Reihe von Werten von Dunkel zu Licht haben.
Sztuka wizualna powinna mieć pełen zakres wartości od ciemności do świetlnej.
Bildende Kunst - das Verzieren von Oberflächen und Körpern
Sztuka wizualna - dekoracje powierzchni i ciała...
Bildende Kunst - ein Platz für neue Ideen
Sztuki plastyczne - pole dla nowych pomysłów
Bildende Kunst - Angewandte Kunst, andere
Sztuki plastyczne - sztuka użytkowa, inne
Bildende Kunst - Design, Glas
Sztuki plastyczne - wzornictwo, szkło
Bildende Kunst - Handwerk, Kunstschnitzerei
Sztuki plastyczne - rzemiosła ludowe, snycerstwo
In den Jahren 2002, 2003 und 2004 wurden jährliche Schwerpunkte in verschiedenen kulturellen Sektoren gesetzt (bildende Kunst, darstellende Kunst und Kulturerbe). Weder die aktuelle noch die vorhergehende Bewertung unterstützt dieses Modell: Generell sollte ein sektorübergreifender Ansatz verfolgt werden.
W latach 2002, 2003 i 2004 przyjęto coroczne priorytety w odniesieniu do sektorów kultury (sztuki plastyczne, sztuka estrady i dziedzictwo kulturowe). Ani bieżąca, ani poprzednia ocena nie wspierają tego modelu - ogólne podejście w obszarze kultury ma charakter międzysektorowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bildende kunst in het Duits
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 48 ms.
