Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bis D
Vertaling van "bis D" in Pools
Die Daten werden gemäß den Tabellen in den Anhängen A bis D erhoben.
Dane należy gromadzić zgodnie z tabelami zamieszczonymi w załącznikach od A do D.
Vera, Sie kümmern sich um Block A bis D.
Vera, zamykasz bloki od A do D.
Die Kategorien der Arten sind in den Anhängen A bis D der Verordnung aufgeführt.
Kategorie okazów opisano w załącznikach od A do D do rozporządzenia.
Bindestrich zwischen a und d bedeutet, dass die Buchstaben A bis D benutzt werden können.
Myślnik między a i d oznacza to, że litery od A do D mogą być użyte.
Nur mit Kühlfunktion ausgestattete Einkanal-Luftkonditionierer der Energieeffizienzklassen A+++ bis D
Klimatyzatory jednokanałowe wyposażone jedynie w funkcję chłodzenia zaklasyfikowane do klas efektywności energetycznej od A+++ do D
Insbesondere sollten der Effizienz wegen die im Rahmen des Regelungsverfahrens mit Kontrolle normalerweise geltenden Fristen für den Erlass von Maßnahmen gemäß Artikel 19 Absatz 3 zur Änderung der Anhänge A bis D verkürzt werden.
W szczególności ze względu na potrzebę skutecznego działania, terminy mające zwykle zastosowanie w ramach procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą powinny zostać skrócone dla przyjęcia środków, o których mowa w art. 19 ust. 3, zmieniających załączniki A do D.
Es geht nur bis D.
To idzie tylko do D.
Buchstabe (A bis D) bezeichnet die Ersatzteilkategorie
1 znak (A do D) oznacza kategorię części zamiennej
Kraftstoffvorrat, den der Kommandant zusätzlich zu der unter den Buchstaben A bis D vorgeschriebenen Menge fordern kann.
paliwo na ewentualne żądanie dowódcy, ponad ilości paliwa wymagane w ramach poz. A) do D) powyżej.
Diese 28 Indikatoren, die mit einer Bewertungsskala von A (höchste Wertung) bis D verbunden sind, sind qualitativ und decken im Allgemeinen einen relativ weiten Bereich ab, der in mehrere Teilaspekte untergliedert werden kann.
Wskaźniki te, oceniane w skali od A (najlepsza możliwa ocena) do D, to wskaźniki jakościowe obejmujące ogólnie dość szeroką dziedzinę, w której można wyodrębnić wiele aspektów.
Es werden drei Unteroptionen zusätzlich zur derzeitigen Kennzeichnungsskala A+++ bis D betrachtet
Poza obecną etykietą o skali od A+++ do D rozważa się trzy warianty skali
Ein Exemplar wird als Exemplar einer in den Anhängen A bis D aufgeführten Art betrachtet, wenn es sich um ein Tier oder eine Pflanze, ihre Teile oder aus ihnen gewonnene Erzeugnisse davon handelt, von der zumindest ein „Elternteil" einer der aufgeführten Arten angehört.
Za okaz uważa się okaz gatunku wymienionego w załącznikach A do D, jeś1i jest on zwierzęciem lub rośliną, częścią lub produktem otrzymanym ze zwierzęcia lub rośliny, których przynajmniej jedno z "rodziców" należy do wymienionego tam gatunku.
Güter, die in Kategorie 5 Teil 2 A bis D (Informationssicherheit) aufgeführt sind, einschließlich besonders konstruierter Bestandteile oder besonders entwickelten Zubehörs hierfür, wie folgt:
Następujące produkty określone w kategorii 5 część 2 A do D (ochrona informacji), włącznie ze specjalnie opracowanymi lub wyprodukowanymi do nich podzespołami i akcesoriami:
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bis D in het Duits
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 63 ms.
