Es ist bis zu jedermann zu sehen, wie der Körper reagiert.
To jest do wszystkich, aby zobaczyć, jak organizm reaguje.
Einige dieser mag wahr sein, aber nur bis zu einem Punkt.
Niektóre z nich mogą być prawdziwe, ale tylko do pewnego momentu.
Es wird bis zu zwei Wochen lang einmal täglich verabreicht.
Lek podaje się raz na dobę przez maksymalnie dwa tygodnie.
Die Behandlung kann an bis zu fünf aufeinander folgenden Tagen wiederholt werden.
Leczenie może być kontynuowane maksymalnie przez okres dwóch kolejnych dni.
Gamma kann von weiß bis zu jedem hellen Farbton reichen.
Gamma może mieć zakres od białego do dowolnego jasnego odcienia.
Aber von da bis zu unsrer Geschlechtsliebe ist noch unendlich weit.
Ale od tego do naszej miłości płciowej jest jeszcze niezmiernie daleko.
Blütezeit ist ebenfalls verlängert und dauert bis zu zwei Monate.
Okres kwitnienia jest również przedłużony i trwa do dwóch miesięcy.
So führte er sich lebenslang, bis zu siebzig mit etwas der Jahre.
Tak on zachowuję się wszystek życie, do siedemdziesiąt z coś rok.
Drücke bis zu sechs Tasten gleichzeitig, sie werden alle perfekt erfasst.
Naciskaj jednocześnie do sześciu klawiszy, z których każdy zostanie perfekcyjnie zarejestrowany.
Die erzielte Wirkung hält lange an - bis zu einem Jahr.
Uzyskany efekt utrzymuje się przez długi czas - do roku.
Dafür habe ich mein Leben bis zu dieser Stunde gelebt.
Do tej godziny w tym właśnie celu żyłem moim życiem.
Am Anfang jedes Levels kannst du bis zu drei Talismane ausrüsten.
Na początku każdego etapu możesz wybrać i użyć do trzech talizmanów.
Nach dem Lipofilling kann das Ödem bis zu drei Tage anhalten.
Po zabiegu wypełniania ust obrzęk może utrzymywać się do trzech dni.
