Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bisschen weh
Vertaling van "bisschen weh" in Pools
trochę bolało
będzie bolało
trochę boleć
trochę boli
malutkie kuku
Es hat schon ein bisschen weh getan das ihr Jungs mich nicht eingeladen habt.
To trochę bolało jak nie zabraliście mnie z sobą.
Das tat ein bisschen weh.
To mnie trochę bolało,
Das tut kein bisschen weh, mein Sohn.
To wcale nie będzie bolało, synku.
MEDIZINISCHER NOTFALL Das tut kein bisschen weh.
ALERT MEDYCZNY Nie będzie bolało.
Das tat schon ein bisschen weh, aber ich sagte mir, dass es gut war.
To mnie trochę bolało, Ale mówiłam sobie, że tak było lepiej.
Sobald es ein bisschen weh tut, steigt ihr aus.
Gdy tylko zaczyna trochę boleć, zwijacie żagle.
Okay, das wird ein bisschen weh tun, aber nicht wieder schreien.
Będzie bolało trochę, ale proszę, nie krzycz.
Also halt still, das könnte jetzt ein bisschen weh tun.
Nie ruszaj się, bo zostanie blizna.
Die Wahrheit tut nur ein bisschen weh.
Tylko boli wiedzieć, że to nie ja.
Mein Vater sagt immer, es muss ein bisschen weh tun.
Mój tato zawsze mawiał, "to musi trochę boleć."
Na ja, es tut ein bisschen weh, aber... okay.
Tak, trochę boli, ale nie jest źle.
Tut noch ein bisschen weh, aber... ich kann wieder in die Schule gehen.
Może trochę obolały, ale jestem gotów wrócić do szkoły.
Schon okay, das erste Mal, tut immer ein bisschen weh.
Zawsze najgorszy jest ten pierwszy raz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bisschen weh in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 25 ms.
