We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
błękitna planeta
Blue Planet
niebieska planeta
Man braucht lediglich ein paar hundert Kilometer in die selbe Richtung gehen und zurückschauen und man wird keine Wände und keine chemischen Ausblühungen mehr sehen - alles, was man sieht, ist ein blauer Planet.
Żeby się o tym przekonać wystarczy udać się kilkaset mil w dowolnym kierunku i spojrzeć za siebie a nie zobaczą państwo żadnych ścian ani chemicznych szumowin -- wszystko co widać to błękitna planeta.
Zum Beispiel hat das Objekt Q2 die Bezeichnung "Erde" und als Alternativnamen "Blauer Planet".
Na przykład element Q2 posiada etykietę "Ziemia" i aliasy, takie jak "Terra" i "błękitna planeta".
Ein wichtiges Thema für Städte und Regionen der Europäischen Union Forum„Blauer Planet": 27. bis 28. November 2007Gastkolumne von Kommissionsmitglied Borg für die Städte und Regionen?
Nowa polityka morska: Gra o dużą stawkę dla miast i regionów Unii Europejskiej Forum "Błękitna planeta" 27-28 listopada 2007 r.Trybuna komisarza Joe Borga dla miast i regionów?
Unser "blauer Planet" ist zwar zu mehr als zwei Dritteln mit Wasser bedeckt, doch nur verschwindende 2,5% sind Süßwasser.
Więcej niż dwie trzecie naszej planety jest pokryta wodą, ale tylko 2,5% to woda słodka, która szybko pomniejsza swą ilość.
In den nächsten Jahren wird das Museum für das Dauerausstellungsprojekt "Unser blauer Planet - Leben im Netzwerk" umgebaut.
Przez następnych kilka lat muzeum zostanie przebudowane dla stałego projektu "Nasza niebieska planeta - życie w sieci" top
Ich verweise auf mein Buch „Modrá, nikoli zelená planeta" („Blauer Planet in grünen Fesseln „), Dokořán, Prag, 2007 und seine Veröffentlichungen im Ausland (es ist bereits in 18 Sprachen erhältlich).
Odnoszę się do mojej książki "Modrá, nikoli zelená planeta" ("Blue Planet in Green Shackles"), Dokořán, Praga, 2007 i jej zagranicznych wydań (jest już dostępna w 18 językach).
Und ich hatte Glück und konnte so einen Fisch fangen, als wir für den Tiefseeteil von "Unser blauer Planet" auf einer Fischerei-Expedition an der Nordwestküste von Afrika waren.
Ja natomiast miałam szczęście złapać jedną z nich, kiedy prowadziliśmy połów na północno-zachodnim wybrzeżu Afryki dla Oceanarium "Blue Planet", poważnej ilości zasobów błękitnej planety.
Und ich hatte Glück und konnte so einen Fisch fangen, als wir für den Tiefseeteil von "Unser blauer Planet" auf einer Fischerei-Expedition an der Nordwestküste von Afrika waren.
Ja natomiast miałam szczęście złapać jedną z nich, kiedy prowadziliśmy połów na północno-zachodnim wybrzeżu Afryki dla Oceanarium "Blue Planet", poważnej ilości zasobów błękitnej planety.
Man braucht lediglich ein paar hundert Kilometer in die selbe Richtung gehen und zurückschauen und man wird keine Wände und keine chemischen Ausblühungen mehr sehen - alles, was man sieht, ist ein blauer Planet.
Żeby się o tym przekonać wystarczy udać się kilkaset mil w dowolnym kierunku i spojrzeć za siebie a nie zobaczą państwo żadnych ścian ani chemicznych szumowin -- wszystko co widać to błękitna planeta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
