Vertaling van "blue light" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certyfikowana przez TÜV technologia Low Blue Light minimalizuje ekspozycję na niebieskie światło.
Czujniki natężenia oświetlenia w otoczeniu i obecności człowieka oraz technologie Low Blue Light i Flicker-Free pozwalają połączyć najlepsze doznania dla widza, wysoki poziom ergonomii i dbałość o zdrowie użytkownika.
Schonen und schützen Sie Ihre Augen - Die integrierte Low Blue Light-Technologie filtert gefährliche blaue Lichtanteile heraus, und die Flicker-Free-Technologie verhindert ein Flimmern der Hintergrundbeleuchtung.
Wbudowana technologia Low Blue Light odfiltrowuje szkodliwe emisje niebieskiego światła, a technologia Flicker-Free eliminuje wpływ migotania, co przekłada się na lepsze samopoczucie użytkownika.
Die integrierte Low Blue Light-Technologie filtert gefährliche blaue Lichtanteile aus, und die Flicker-Free-Technologie verhindert ein Flimmern der Hintergrundbeleuchtung, um die Augen der Anwender wirksam zu schützen und gesundheitliche Probleme zu vermeiden.
Maksymalna troska o zdrowie - Technologia Low Blue Light odfiltrowuje emitowane niebezpieczne światło niebieskie i chroni oczy widzów przed zmęczeniem i uszkodzeniem.
Höchst gesundheitsfreundlich - die integrierte Low Blue Light-Technologie filtert gefährliche blaue Lichtanteile heraus und schützt die Augen der Anwender vor Überanstrengung und Schädigung.
Globalny urząd ds. bezpieczeństwa, TÜV Rheinland, poświadcza, że wysoki kontrast 3000:1, brak migotania i technologia Low Blue Light, wykorzystane w modelu EW2775H, są naprawdę przyjazne dla ludzkiego oka.
Der EW2775ZH wurde vom TÜV Rheinland - der weltweit führenden Prüforganisation für Technik und Sicherheit - für seine Flicker-Free und Low Blue Light-Technologie als besonders augenschonend zertifiziert.
Unikalna technologia BenQ Low Blue Light została zaprojektowana, aby odfiltrować szkodliwe niebieskie światło, skutecznie zmniejszając zmęczenie oczu i podrażnienia.
BenQ's Low Blue Light Technologie wurde entwickelt um schädliches blaues Licht herauszufiltern und somit Ermüdungserscheinungen und Irritationen Ihrer Augen zu verringern.
Wytrzymała technologia Blue Light Technology wyróżnia się niezwykle długą żywotnością, minimalnym nagrzewaniem oraz niskimi kosztami użytkowania.
Die robuste Blue Light Technology zeichnet sich durch eine außerordentlich hohe Lebensdauer, geringe Wärmeentwicklung und niedrige Wartungskosten aus.
Monitor BenQ BL702A jest zaprojektowany tak, aby był pozbawiony migotania, i jest wyposażony w technologię Low Blue Light, która zapewnia dodatkową wygodę i elastyczność w codziennej pracy.
Der BenQ BL702A ist flimmerfrei und mit Low Blue Light ausgestattet und bietet so mehr Komfort und Flexibilität bei der täglichen Arbeit.
PB258Q wykorzystuje również rozwiązanie ASUS Blue Light Filter, które chroni użytkownika przed szkodliwym, niebieskim światłem; nowe menu OSD daje łatwy dostęp do różnych ustawień filtrowania obrazu.
Der ASUS PB258Q ist außerdem mit dem ASUS Blue Light Filter ausgestattet, welcher den Nutzer vor gesundheitsschädlichem, blauem Licht schützt. Über das neue OSD-Menü lassen sich vier verschiedene Filtereinstellungen auf dem Bildschirm einstellen.
Technologia Low Blue Light Plus filtruje krótsze promienie niebiesko-fioletowe o większej energii (420~455 nm), które jest szkodliwe dla oczu, pozostawiając resztę korzystnego światła turkusowego (455~480 nm).
Die Technologie Low Blue Light Plus filtert die kürzere, energiereichere blau-violette Strahlung (~ 420-455 nm), die für die Augen schädlich ist, heraus, erhält dabei aber das positive blau-türkise Licht (~ 455-480 nm).
Unikalna technologia Low Blue Light firmy BenQ została opracowana tak, aby radzić sobie z codziennym problemem związanym z ekspozycją na światło niebieskie, i zapewnia zdrowszy czas spędzony przed komputerem.
BenQ's einzigartige Low Blue Light Technology wurde entwickelt, um das Blaulicht, dem Sie täglich ausgesetzt sind, zu reduzieren und Ihnen ein gesünderes Arbeiten zu ermöglichen.
Monitory z technologią ochrony wzroku firmy BenQ są certyfikowane przez TUV Rheinland, globalnego lidera w zakresie certyfikacji technicznej i bezpieczeństwa, w zakresie wysokiego kontrastu 3000:1, braku migotania oraz trybu Low Blue Light, które przekładają się na prawdziwe korzyści dla człowieka.
Der GW2470HM wurde vom TÜV Rheinland - der weltweit führenden Prüforganisation für Technik und Sicherheit - für seine Flicker-free und Low Blue Light Technologie als besonders Augenschonend zertifiziert.
Monitory z technologią ochrony wzroku firmy BenQ są certyfikowane przez TUV Rheinland, globalnego lidera w zakresie certyfikacji technicznej i bezpieczeństwa, w celu zapewnienia braku migotania oraz pracy w trybie Low Blue Light, które przekładają się na prawdziwe korzyści dla ludzkiego oka.
Alle Eye-Care-Monitore von BenQ sind vom weltweit führenden Konsortium für Technik und Sicherheit, dem TÜV-Rheinland, zertifiziert! Grundlage für diese Zertifizierung sind die integrierte Brightness Intelligence-, Low Blue Light- und Flicker-Free-Technologie, die dem menschlichen Sehvermögen nachweislich zu Gute kommen.
