Vertaling van "buffets" in Pools
Erfolgreiche warmen Speisen Buffets sind optisch ansprechend.
Udane gorące bufety żywności są wizualnie atrakcyjne.
Wir haben Bücher, Buffets und Radiowellen, Bräute und Achterbahnen.
Mamy książki, bufety i fale radiowe, suknie ślubne i kolejki górskie.
Während der Buffets werden Kinder von einem Babysitter betreut, der ihnen einfache Wörter und Sätze in den Sprachen der "besuchten" Region beibringt.
W czasie trwania bufetów dzieci znajdują się pod opieką opiekunki, która uczy je prostych słówek i zwrotów w językach "odwiedzanego" regionu.
Wenn es einen ziemlich großen Raum für das zukünftige Esszimmer gibt, sollten Sie die Möglichkeit in Erwägung ziehen, andere Möbelstücke darin einzubauen, mit Ausnahme von Tisch und Stühlen, zum Beispiel solche Buffets, Sideboards und Konsolen.
Jeśli jest dość duży pokój na przyszłą jadalnię, rozważ możliwość włączenia innych mebli, oprócz stołu i krzeseł, na przykład takich bufetów, kredensów i konsol.
In einem solchen Interieur geben "Großmutters" Truhen und alte Buffets, sowie passende Attribute des Retro-Stils, eine besondere gastfreundliche Atmosphäre.
W takich wnętrznych skrzyniach "babci" i starych bufetach, a także odpowiednich atrybutach stylu retro, nadają szczególną gościnną atmosferę.
Wir haben deshalb Buffets mit Koch- und Kellnerservice eingerichtet.
Uruchomiliśmy bufety z obsługą kucharską lub kelnerską.
Das Gästehaus verfügt über ein Restaurant und zwei Buffets, die direkt bergauf von den Pisten sind.
Pensjonat posiada restaurację i dwa bufety, które są bezpośrednio pod górę od stoków.
Viele Restaurants bieten große Buffets Sonntag, und die Preise in diesen Tagen mehr denn je angemessen.
Liczne restauracje oferują wspaniałe niedziela bufety, a cenami tych dni są lepiej niż kiedykolwiek.
Einzelhändler auch Geld verlieren, wenn Buffet Gegenstände, die nach Gewicht verkauft werden unter den Buffets Lichter dehydrieren.
Detaliści też stracić pieniądze, gdy elementy w formie bufetu, które są sprzedawane według masy odwodnienia pod bufety świateł.
Es sind bemalte Buffets, Bücherregale, Couchtische, Podeste, Türen und andere Holzmöbel mit flachen Oberflächen.
Są to malowane bufety, regały, stoliki, cokoły, drzwi i inne drewniane meble o płaskich powierzchniach.
Die am häufigsten verwendeten Möbel für die Küche sind Buffets und Kommoden, Bänke und Bänke sowie Nachttische und Tische.
Najczęściej używanymi meblami do kuchni są bufety i komody, ławki i ławki, a także nocne stoliki i stoły.
Buffets, Kommoden, Sofas und eine Vielzahl von gepolsterten Hockern und bequemen Sofas sollten trotz der unterschiedlichen Formen, Materialien und Arten sorgfältig ausgewählt und perfekt kombiniert werden.
Bufety, komody, sofy i ogromna liczba wyściełanych taboretów i wygodnych kanap powinny być starannie dobrane i doskonale połączone, pomimo różnic w kształtach, materiałach i gatunkach.
Das Hauptmerkmal der Vorhänge, Vorhänge, Tischdecken ist ein gemustertes Ornament und alle Arten von Rüschen, Buffets, Vorhänge.
Główną cechą zasłon, zasłon, obrusów jest wzorzysty ornament i wszelkiego rodzaju marszczenia, bufety, draperie.
