Examples with "bzw. Android- oder iOS-Geräte" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitüberwachung Überwachen Sie, wie lange Ihre Kinder PCs bzw. Android- oder iOS-Geräte nutzen.
Um die Abspielreihenfolge zu ändern, drücken Sie auf auf Ihrem iOS-Gerät bzw. auf Ihrem Android-Gerät, und ziehen Sie dann beliebige Titel nach oben oder unten.
Aby zmienić kolejność pozycji w kolejce, naciśnij ikonę na urządzeniu z systemem iOS lub ikonę na urządzeniu z systemem Android, a następnie przeciągnij dowolny utwór w górę lub w dół.
Tippen Sie dann auf "Nächster Titel" oder "Später wiedergeben"2. Sie können auch auf ein Album oder eine Playlist tippen, dann auf auf Ihrem iOS-Gerät bzw. auf Ihrem Android-Smartphone und "Nächster Titel" oder "Später wiedergeben" wählen2.
Die Remote App von Harman Kardon ist im iTunes App Store (für iOS-Geräte) bzw. Google Play (für kompatible Android-Produkte) verfügbar und erweitert die Funktionalität Ihres Systems über den Anschluss des BDS 335 an Ihre kompatiblen Smartphones oder Tablets - ganz ohne Fernbedienung.
Aplikacja Harman Kardon Remote dostępna w sklepie iTunes App Store dla urządzeń z systemem operacyjnym iOS i usługą Google Play dla kompatybilnych urządzeń z systemem Android zwiększa możliwości systemu, pozwalając na sterowanie zestawem BDS 335 za pomocą smartfona lub tabletu - bez konieczności używania pilota.
Ein Android Gerät (Ver. 5.0 oder höher) bzw. ein iOS Gerät (iOS 10.0 oder höher)
Przygotuj urządzenie z systemem Android (w wersji 4.4 lub nowszej) lub iOS (w wersji 10.0 lub nowszej), które spełnia poniższe wymogi dotyczące aktualizacji.
Wenn Sie ein iPhone, iPad oder einen iPod touch mit älteren Versionen der iOS- bzw. iWork-Apps oder ein Android-Gerät besitzen, können Sie Dokumente anzeigen, sie aber nicht bearbeiten.
Jeśli masz telefon iPhone, iPada lub iPoda touch ze starszą wersją systemu iOS lub aplikacji pakietu iWork, bądź jeśli używasz urządzenia z systemem Android, będzie możliwe wyświetlanie dokumentów, ale nie ich edycja.
Es bietet Minecraft-Spielern die Möglichkeit, auf der Switch (plattformübergreifend bzw. über Realms oder Server) mit anderen Spielern zu spielen, die Nicht-Nintendo-Geräte wie iOS-, Android-, Xbox One- und Windows 10-Geräte nutzen.
Umożliwia ono osobom grającym w grę Minecraft na konsoli Switch granie z innymi osobami, które używają innych urządzeń, takich jak iOS, Android, Xbox One i Windows 10 (za pomocą funkcji gry wieloplatformowej, usługi Realms lub serwerów).
Bei der Verwendung von Apple-Geräten (Tablets bzw. Smartphones) mit IOS-Version 8.0 oder höher, Android-Tablets oder Android-Smartphones ohne NFC können Sie ohnehin von Informationen, Handbüchern und Vorschlägen profitieren.
Mehr Vertrauen in die Sicherheit. Auch wenn Ihre Kinder unabhängiger werden, wissen Sie, dass sie geschützt sind, da Norton Family die Position ihres Android- bzw. iOS-Geräts überwacht.,2
ODNAJDŹ POCZUCIE BEZPIECZEŃSTWA Dzieci są coraz bardziej niezależne, ale dzięki narzędziom monitorowania lokalizacji dla urządzeń z systemem Android lub iOS1,2 możesz mieć pewność, że są chronione.
Stellen Sie sicher, dass beide Geräte (Android- bzw. iOS-Gerät sowie WH-H900N/ WH-CH700N/ WI-SP600N) vollständig aufgeladen sind.
Upewnij się, że oba urządzenia (urządzenie z systemem Android/iOS i słuchawki WH-H900N/WH-CH700N/WI-SP600N) są całkowicie naładowane.
Übertragen Sie die Daten vom iOS bzw. Android Gerät an die Kopfhörer.
Anhand dieser Schaltfläche können Nutzer die App direkt auf ihr iOS- bzw. Android-Gerät herunterladen.
Za pomocą przycisku pobierania można pobrać aplikację bezpośrednio na urządzenie z systemem iOS lub Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.