Vertaling van "cad-systeme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FIBERSIM unterstützt mehrere erstklassige CAD-Systeme.
Dieses Format ist am besten für CAD-Systeme geeignet, die auf der ACIS 3D Modeller-Engine basieren, wie Autodesk Inventor.
Format ten jest najbardziej odpowiedni dla systemów CAD opartych na silniku modelującym ACIS 3D, takich jak Autodesk Inventor.
In Deutschland wird die "BIM Applikation" für CAD-Systeme noch selten angewandt.
Seat Design Environment (SDE) ist eine Softwarelösung, die vollständig in 3D CAD-Systeme integriert und die Entwicklung und Herstellung innovativer Fahrsitzsysteme und Elemente der Innenausstattung unterstützt.
Seat Design Environment (SDE) to oprogramowanie w pełni zintegrowane z komercyjnymi systemami CAD 3D do obsługi projektowania i produkcji innowacyjnych systemów foteli i innych elementów wyposażenia wnętrz w środkach transportu.
CAD-Systeme haben mit der klassischen DTP-Software (InDesign, FrameMaker u. Ä.) nicht mehr viel gemeinsam, auch deshalb nicht, weil die Arbeit mit DTP für die Lokalisierung vor allem auf die Formatierung von Texten ausgerichtet ist.
Systemy CAD mają niewiele wspólnego z klasycznymi programami DTP (InDesign, FrameMaker itp.), także z tego powodu, że praca z DTP w dziedzinie lokalizacji jest zorientowana przede wszystkim na formatowanie tekstów.
CAD-Systeme ermöglichen die einfachere und umfassendere Dokumentation der Konstruktion einschließlich Geometrien und Abmessungen, Stücklisten usw.
Obwohl sie anfangs nur von ausgewählten Forschungsinstituten und den größten und am weitesten entwickelten Unternehmen genutzt werden konnten, wurden CAD-Systeme nach und nach immer beliebter, neuere und modernere Funktionalitäten wurden immer populärer und ihre Anwendung wurde immer einfacher.
Mimo iż początkowo mogły korzystać z nich jedynie wybrane instytuty badawcze oraz największe i najbardziej rozwinięte korporacje, systemy CAD stopniowo upowszechniały się, zyskiwały coraz to nowsze funkcjonalności, a ich obsługa stawała się coraz łatwiejsza.
Gräberts CAD-Systeme waren die ersten, die neben Windows auch für den Mac und Linux verfügbar waren und sowohl auf Desktop und auf mobilen Geräten einsetzbar sind.
Systemy CAD tworzone przez Graebert jako pierwsze dają możliwość użytkowania na tak wielu platformach systemowych - Windows, Mac oraz Linux - i to zarówno na komputerach stacjonarnych, jak i urządzeniach przenośnych.
Zu den von uns genutzten Softwaresystemen gehören CAD-Systeme, 2D/1- und CAM/1-Anlagen. Zur Herstellung unserer Formen verwenden wir folgende Stahlsorten: WNR 1.1730, 1.2311, 1.2738, 1.2714 und verschiedene Aluminium- und Kupferlegierungen.
Oprogramowania, którymi dysponujemy zawierają systemy CAO, stacje 2D/1 i FAO/1. Do realizacji form używamy następujących gatunków stali: WNR 1.1730, 1.2311, 1.2738, 1.2714 i różnych stopów aluminium i miedzi.
Wir haben einige verschiedene Bedien- und CAD-Systeme, aber Metalix ist bei all unseren Programmierern das favorisierte.
Mamy kilka różnych systemów oprogramowania CAM i CAD, ale Metalix jest ulubionym przez naszych programistów.
