We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Frage ist nicht einfach zu beantworten, weil das Wort chinlab in vielen verschiedenen Zusammenhängen verwendet wird und sich auf ein breites Spektrum von Prozessen und Dingen bezieht.
Na to pytanie nie jest łatwo odpowiedzieć, ponieważ termin "czinlab" jest używany w wielu rozmaitych kontekstach odnosząc się do rozmaitych procesów i rzeczy.
Ein letztes Beispiel für das Veredeln einer Sache, die nicht mit dem Körper verbunden ist, sind spezielle Pillen, die auch "chinlab" genannt werden.Wir können sie hier vielleicht als "veredelte Pillen" oder "gesegnete Pillen" bezeichnen.
Ostatni przykład uszlachetniającego przedmiotu nie związanego z ciałem to specjalne pigułki, również zwane "czinlab", może tu należałoby tłumaczyć je jako "uszlachetnione pigułki".
Auf jeden Fall hat der Kommentar dieser Person, zusammen mit anderen Informationen, die ich zufällig zusammengetragen habe, bevor ich den Dharma kennenlernte, mein Verständnis von dem bedeutungsmäßigen Umfang des Ausdrucks chinlab sehr beeinflusst.
W każdym razie komentarz tej osoby wraz z innymi informacjami, jakie gromadziłem losowo od kiedy po raz pierwszy zetknąłem się z Dharmą, wpłynęły na moje rozumienie całości tego, co niesie ze sobą termin czinlab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
