Die höheren Niveaus des Chroms liefern auch ausgezeichneten Korrosions- und Oxidationswiderstand, der ein Muss in den sauren Gasanwendungen ist.
Wyższe poziomy chromu zapewniają również doskonałą odporność na korozję i utlenianie, co jest koniecznością w zastosowaniach związanych z kwasem gazowym.
Die hohen Prozentsätze des Chroms und des Nickels geben dieser Legierung ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit,
Wysoki procent chromu i niklu daje temu stopowi doskonałą odporność na korozję,
Der Inhalt des Nickels und des Chroms in dieser Legierung liefert ausgezeichneten Widerstand zur Karburierung und zur Oxidation.
Zawartość niklu i chromu w tym stopie zapewnia doskonałą odporność na nawęglanie i utlenianie.
Die Legierung enthält hohe Stufen des Chroms und des Nickels mit Zusätzen des Molybdäns und des Kupfers, um zusätzliche Korrosionsbeständigkeit in bestimmten Medien zur Verfügung zu stellen.
Stop zawiera wysoki poziom chromu i niklu z dodatkiem molibdenu i miedzi w celu zapewnienia dodatkowej odporności na korozję w pewnych mediach.
Daher sollte die Überprüfung der Vereinbarkeit mit der Verordnung von Materialien und Gegenständen aus Kunststoff, die Chrom enthalten können, anhand des sechswertigen Chroms vorgenommen werden, da dies die toxischste Art ist.
W związku z tym weryfikację zgodności z przepisami rozporządzenia materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych, które mogą zawierać chrom, należy przeprowadzać na podstawie zawartości sześciowartościowego chromu, ponieważ jest to najbardziej toksyczna forma specjacyjna.
Die Kombination des Chroms, das Molybdän und der Stickstoff übermittelt den guten Widerstand von 2205 zur Chlorverbindungslochfraß- und -spaltkorrosion.
Połączenie chromu, molibdenu i azotu przenosi dobrą odporność 2205 do korozji wżerowej i korozji szczelinowej.
Sulfate (ausg. des Natriums, des Magnesiums, des Aluminiums, des Chroms, des Nickels, des Kupfers, des Zinks, des Bariums, des Cadmiums, des Cobalts, des Titans, des Eisens, des Blei und des Quecksilbers)
Siarczany (z wyłączeniem sodu, magnezu, glinu, chromu, niklu, miedzi, cynku, baru, kadmu, kobaltu, tytanu, żelaza, ołowiu i rtęci)
des Cadmiums, des Chroms, des Zinks
Kadmu; chromu; cynku
Mit hohen Niveaus des Chroms,
Z wysokim poziomem chromu,
Mit seinen hohen Stufen des Chroms, des Molybdäns und des Stickstoffes, ist 654 SMO der beständigste überhaupt produzierte Edelstahl.
Dzięki wysokiej zawartości chromu, molibdenu i azotu, SMD 654 jest najbardziej odporną stalą szlachetną, jaką kiedykolwiek wyprodukowano.
Die hohen Stufen des Chroms in 443 veranlaßt ihn, magnetisch zu sein, jedoch bedeutet diese NICHT, dass es eine niedrige rostfreie Qualität ist!
Wysoki poziom chromu w 443 powoduje, że jest on magnetyczny, jednak NIE oznacza to, że jest to niskiej jakości stal nierdzewna!
Steuerung des Eisens und des Chroms im minimalen Inhalt, verhindern die Generation von Phase Ni4Mo.
kontrola zawartości żelaza i chromu w minimalnej zawartości, zapobiega generowaniu Ni4Mo fazy.
Anmerkung B - die Summe des Chroms und des Molybdäns übersteigt nicht.
Uwaga B - Suma chromu i molibdenu nie przekracza 0,32
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
