Vertaling van "cider brandy" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Begriff Cider Brandy wird seit 1678 kontinuierlich verwendet.
Aus den vorgenannten Erwägungsgründen sollte der Name „Somerset Cider Brandy" als geografische Angabe in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 eingetragen werden.
W świetle powyższych ustaleń, nazwę "Somerset Cider Brandy" należy zarejestrować jako oznaczenie geograficzne w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 110/2008.
Diese Bedingungen verleihen dem Somerset Cider Brandy seine einzigartige Beschaffenheit.
To właśnie te czynniki powodują, że Somerset Cider Brandy posiada wyjątkowe cechy.
Wichtigste Spezifikationen der technischen Unterlage für Somerset Cider Brandy
Podstawowe specyfikacje dokumentacji technicznej dotyczącej Somerset Cider Brandy
„Somerset Cider Brandy" ist in der restlichen Union nicht gut bekannt.
"Somerset Cider Brandy" nie jest produktem powszechnie znanym w pozostałych krajach Unii.
Die geografische Angabe ,Somerset Cider Brandy' muss von der Verkehrsbezeichnung ,Cider Spirit' begleitet sein.
Obok oznaczenia geograficznego»Somerset Cider Brandy«musi zostać umieszczona nazwa handlowa»cider spirit«.
Der Antrag auf Eintragung der Bezeichnung „Somerset Cider Brandy" ist gemäß Artikel 17 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 zum Zweck des Einspruchsverfahrens im Amtsblatt der Europäischen Union [2] veröffentlicht worden.
Wniosek o rejestrację nazwy "Somerset Cider Brandy" został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej [2], stosownie do wymogów procedury sprzeciwu, zgodnie z art. 17 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 110/2008.
Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen über Apfelweinbrand stammen aus dem Jahr 1678 (Erwähnung des Begriffs Cider Brandy in der Veröffentlichung Treatise of Cider von J. Woolridge).
Pierwsze pisemne świadectwa na temat okowity z cydru są datowane na 1678 r., gdy terminu okowita z cydru użyto w dziele Treatise of Cider autorstwa J. Woolridge'a.
„Somerset Cider Brandy" ist im Vereinigten Königreich fest etabliert und den Verbrauchern bereits seit erheblicher Zeit als „Cider Brandy" bekannt.
"Somerset Cider Brandy" ma ugruntowaną pozycję w Zjednoczonym Królestwie i od długiego czasu jest znane klientom jako "brandy z cidru".
