Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of conduct
Vertaling van "code of conduct" in Pools
kodeks postępowania
kodeksie postępowania
kodeksem postępowania
Kodeksu postępowania
Code of Conduct
Dass dieser Code of Conduct rechtlich nicht verbindlich ist, ist eine Schande.
Fakt, że kodeks postępowania nie jest prawnie wiążący, przynosi nam hańbę.
Dieser Code of Conduct gilt für alle Mitarbeiter des Unternehmens BENNING.
Niniejszy kodeks postępowania odnosi się do wszystkich pracowników firmy BENNING.
Neben den Leitlinien, die im Code of Conduct des ZVEI festgehalten sind, hat Pepperl+Fuchs einige Aspekte identifiziert, die uns besonders am Herzen liegen und daher zusätzlich in unseren Global Policies festgehalten sind.
Poza wytycznymi, które znalazły się w kodeksie postępowania ZVEI, firma Pepperl+Fuchs określiła szereg szczególnie ważnych dla siebie dziedzin, na których się skupia w zbiorach globalnych zasad.
Mit dem AMANN Code of Conduct haben wir uns zur Einhaltung höchster ethischer Standards verpflichtet.
Zobowiązaliśmy się do przestrzegania najwyższych standardów etycznych ujmując je w Kodeksie Postępowania AMANN.
Abschließend möchte ich noch hinzufügen, dass ich es sehr begrüßen würde, wenn die Kolleginnen und Kollegen das Thema "transparency register" nicht mit dem Thema "code of conduct" verwechseln würden, da dies ein völlig anderes Thema ist.
Na zakończenie chcę dodać, że będę bardzo zobowiązana, jeżeli posłowie nie będą mylić "rejestru służącego przejrzystości" z "kodeksem postępowania", ponieważ są to dwie zupełnie różne sprawy.
Bitte lesen Sie diesen Code of Conduct und befolgen Sie ihn bei den von Ihnen genutzten Diensten.
Prosimy zapoznać się z Kodeksem postępowania i stosować się do jego postanowień podczas korzystania z usług.
Mit dem Code of Conduct für mdexx Lieferanten werden die Grundsätze und Anforderungen an unsere Zulieferer und Dienstleister bezüglich deren Verantwortung für Mensch und Umwelt definiert.
Kodeks postępowania dla dostawców mdexx określa zasady i wymagania dla naszych dostawców i usługodawców w odniesieniu do ich odpowiedzialności za ludzi i środowisko, dlatego też wspólnie ponosimy odpowiedzialność za realizację odpowiedzialnego postępowania biznesowego.
Code of Conduct für Geschäftspartner
Kodeks postępowania dla partnerów biznesowych
Der genaue Umfang der Aktivitäten, die als zur nationalen Normungsstelle gehörend betrachtet werden, wird im BSI Code of Conduct aufgeführt.
Dokładny zakres działalności BSI jako krajowego komitetu normalizacyjnego określono w Kodeksie postępowania BSI.
Mit Genehmigung dieser Richtlinie durch die Geschäftsleitung sind alle Mitarbeiter des Unternehmens BENNING angehalten alle geeigneten und zumutbaren Anstrengungen anzuwenden, um die in diesem Code of Conduct beschriebenen Grundsätze und Werte kontinuierlich umzusetzen und anzuwenden.
Po zatwierdzeniu niniejszego kodeksu postępowania przez Zarząd Firmy, wszyscy pracownicy firmy BENNING jest zobowiązany do podjęcia wszelkich racjonalnych i odpowiednich wysiłków w celu ciągłego zastosowania i wdrożenia zasad i wartości opisanych w niniejszym Kodeksie Postępowania.
Lesen und befolgen Sie den Intel Code of Conduct.
Poznaj i stosuj Kodeks postępowania w firmie Intel.
Unsere Qualitäts- und Umweltpolitik wird durch den Verhaltenscodex (Code of Conduct) vervollständigt.
Nasza Polityka jakości i ochrony środowiska jest uzupełniona przez kodeks postępowania.
Der Bizerba Code of Conduct enthält die Einstellung und Erwartungen von Bizerba als Arbeitgeber und als Geschäftspartner.
Kodeks postępowania firmy Bizerba składa się z wytycznych oraz oczekiwań firmy Bizerba jako pracodawcy i partnera handlowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code of conduct in het Duits
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 44 ms.
