Vertaling van "codeliste" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werte für die Codeliste HILUCSValue
Wartości dla listy kodowej»HILUCSValue«
Werte für die Codeliste GenderValue
Wartości dla listy kodowej»GenderValue«
Diese Codeliste stellt die entsprechende Ebene innerhalb der hierarchischen Pyramide der Verwaltungsstrukturen auf der Grundlage einer geometrischen Aggregation von Gebieten dar und beschreibt nicht notwendigerweise eine Rangfolge zwischen den beteiligten Verwaltungsbehörden.
Ta lista kodowa odzwierciedla poziom w hierarchicznej piramidzie struktur administracyjnych, która jest oparta na geometrycznej agregacji terytoriów i niekoniecznie opisuje relacje podporządkowania między powiązanymi organami administracyjnymi.
Diese Codeliste ist hierarchisch aufgebaut.
Eine neue Codeliste 17 (Gründe für Ablehnung der manuellen Erledigung) wird wie folgt eingefügt
dodaje się nowy wykaz kodów w pkt 17 (Przyczyny odrzucenia wniosku w sprawie zamknięcia ręcznego) w brzmieniu
Codeliste 10: Den Vorgang meldende Person
Codeliste der möglichen Werte zur Angabe der Gründe für die Durchführung einer Untersuchung.
Lista kodowa możliwych wartości określających przyczyny prowadzenia badania.
Die Codeliste enthält eine Systematik staatlicher Dienste.
Lista kodowa zawierająca klasyfikację służb państwowych.
Codeliste zur Angabe von Salinitätsklassen für Wasser.
Lista kodowa wskazująca klasy zasolenia wody.
Eine Codeliste von Erscheinungen (z. B. Temperatur, Windgeschwindigkeit).
Lista kodowa zjawisk (np. temperatura, prędkość wiatru).
Eine Codeliste statistischer Funktionen (z. B. Höchstwert, Mindestwert, Mittelwert).
Lista kodowa funkcji statystycznych (np. maksymalna, minimalna, średnia).
Codeliste oder Klassifikation der Bodenbedeckung.
Lista kodowa lub klasyfikacja dotycząca pokrycia terenu.
Eine Codeliste mit Bezeichnungen von Prozessparametern.
Lista kodowa nazw parametrów procesu.