Vertaling van "commitment" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus muss man abwarten, wie das erneuerte „commitment" der Mitgliedstaaten wirkt.
Nur mit ihrem Commitment ist dessen Umsetzung für unsere Partner und Projekte, sowie deren Kunden möglich.
Offenheit ist einer unserer drei Unternehmenswerte. Commitment und Innovation sind die beiden anderen.
Commitment 14: Wir informieren Sie über den Operating Carrier
Udzielamy informacji na temat przewoźnika obsługującego rejs.
Was das Airport Commitment betrifft, so leisten die meisten Flughäfen spontan Hilfe für Personen eingeschränkter Mobilität.
Jeśli chodzi o zobowiązanie portów lotniczych, większość z nich spontanicznie udziela pomocy pasażerom o ograniczonej sprawności ruchowej.
Ein klares Commitment zum Thema Qualität haben wir darüber hinaus auch mit unseren Lieferanten, die unseren hohen Anspruch an Qualität und Leistungsfähigkeit teilen und erfüllen.
Jasne zaangażowanie dotyczące tematu jakości dotyczy również naszych dostawców, którzy podzielają nasze wysokie wymagania odnośnie jakości i je spełniają.
Wir sind der faire und leistungsstarke Partner für unsere Kunden - dieses Commitment erwarten wir auch von unseren Partnern am Beschaffungsmarkt, der für uns global angelegt ist.
Jesteśmy rzetelnym i silnym partnerem naszych klientów - takiego zaangażowania oczekujemy również od naszych partnerów na rynku zaopatrzenia, który dla nas nie ma granic.
Dies sichert eine hohe Identifizierung der Mitarbeiter mit der Marke, die dann wiederum die Marke und das Unternehmen mit hohem Commitment überzeugend nach außen vertreten werden.
Zapewnia to wysoki poziom identyfikacji ludzi z marką, a to sprawia, że z dużym zaangażowaniem reprezentują firmę na zewnątrz.
Die Vision 2020 ist ein klares Commitment.
Eine Bemerkung von Fiat bezieht sich auf die Zahlung einer Bereitstellungsgebühr(„Commitment Fee").
Jedna z uwag przedsiębiorstwa Fiat dotyczy płatności prowizji od zaangażowania ("commitment fee").
Wenn ich mein Commitment überschreite, kann ich die Rechnungen von Microsoft nicht dem eigentlichen Verursacher zuordnen.
Kiedy przedłużam kontrakt, nie mogę przypisać faktur od firmy Microsoft do ich rzeczywistego wystawcy.
Die Diskussionen über Barrieren sprachen das mitunter halbherzige politische Commitment, eingeschränkte öffentliche Mittel, begrenzte Zahlungsbereitschaft, die Komplexität der Systeme und viele weitere Punkte an.
Prowadzone były liczne dyskusje na temat barier, wśród których najważniejszymi było niewielkie zaangażowanie polityków, ograniczone finanse publiczne, ograniczona gotowość do płatności, złożoność systemu i wiele innych.
Unsere Trainings für Organisationsentwicklung unterstützen Sie darin, eine klare Vision zu implementieren und zu kommunizieren, die Engagement und Commitment der Mitarbeiter stärkt.
Dlatego szkolenia z naszych rozwiązań w zakresie rozwoju organizacyjnego pomagają w tworzeniu i wyrażaniu jasnej wizji, która pobudza zaangażowanie.
