Vertaling van "content-management-systeme" in Pools
systemów zarządzania treścią
systemy zarządzania treścią
Die Entwickler von Joomla, einem Open-Source-Projekt und einem der beliebtesten Content-Management-Systeme der Welt, haben letzte Woche einen Datenverstoß gemeldet.
Programiści prowadzący Joomla, projekt typu open source i jeden z najpopularniejszych systemów zarządzania treścią na świecie, zgłosili naruszenie danych w zeszłym tygodniu.
A: Sie müssen nur Hosting kaufen - alle unsere Pakete beinhalten einen kostenlosen Website-Builder und die einfache Installation aller gängigen Content-Management-Systeme mit einem Klick.
Odp.: Wystarczy kupić hosting - wszystkie nasze pakiety zawierają darmowy program do tworzenia stron internetowych i łatwą instalację za pomocą jednego kliknięcia wszystkich najpopularniejszych systemów zarządzania treścią.
Unsere spezialisierten Teams entwickeln Content-Management-Systeme für die größten und umfangreichsten Internetplattformen.
Nasze wyspecjalizowane zespoły tworzą systemy zarządzania treścią dla największych i najbardziej rozbudowanych platform internetowych.
Die besten Content-Management-Systeme (CMS Joomla oder auf besonderen Wunsch des Kunden CMS WordPress).
Najlepsze systemy zarządzania treścią (CMS Joomla lub CMS WordPress). Synergia kanałów marketingowych.
Es werden großartige Ein-Klick-Installationsskripte für viele Content-Management-Systeme, einschließlich Drupal angeboten, was das Erstellen von Webseiten einfacher denn je macht.
Oferuje ona łatwe skrypty instalacyjne za pomocą 1 kliknięcia dla wielu systemów zarządzania treścią oraz systemu Drupal, który sprawia, że tworzenie strony internetowej staje się łatwiejsze niż kiedykolwiek.
Alle gängigen Redaktionssysteme und Content-Management-Systeme (CMS) bieten die Möglichkeit, XML-Exporte zu generieren.
Wszystkie popularne systemy redakcyjne i zarządzania treścią (CMS) dają możliwość generowania eksportu XML.
Kein Wunder - am Ende ist es eines der einsteigerfreundlichsten Content-Management-Systeme mit Tausenden von Themen und Plugins.
Nic dziwnego - w końcu jest to jeden z najbardziej przyjaznych dla początkujących systemów zarządzania treścią z tysiącami motywów i wtyczek do wyboru.
Insbesondere für Kommentarspammer werden Content-Management-Systeme oder Blogdienste uninteressant, wenn diese für nicht vertrauenswürdige Links das "nofollow"-Attribut verwenden.
W szczególności spamerzy zamieszczający komentarze mogą przestać nękać określony system zarządzania treścią lub blog, jeśli zauważą, że niezaufane linki w tej usłudze są oznaczane atrybutem nofollow.
Die meisten bestehenden elektronischen Wissenssammlungen einschließlich Datenbanken und Content-Management-Systeme werden jedoch manuell betrieben, sodass nur eine begrenzte Menge an Daten verarbeitet werden kann.
Jednakże większość istniejących, elektronicznych magazynów wiedzy, obejmujących systemy zarządzania bazami danych i treścią, jest obsługiwana ręcznie, co pozwala na przetworzenie jedynie ograniczonej ilości danych.
Drupal CMS gilt heute als eines der fortschrittlichsten Content-Management-Systeme im Internet.
Drupal CMS jest obecnie uważana za jedną z najbardziej zaawansowanych systemów zarządzania treścią dostępnych w Internecie.
Falsche Kanonisierung Einige Content-Management-Systeme (CMS) oder CMS-Plug-ins wenden die Kanonisierungsmethoden falsch an, indem sie auf URLs externer Websites verweisen.
W niektórych systemach zarządzania treścią (CMS) lub wtyczkach CMS techniki konwertowania kanonicznego mogą być niepoprawnie stosowane do wskazywania URL-i w witrynach zewnętrznych.
Sollten Sie die Kontrolle über den Server haben, aktualisieren Sie die gesamte Software, einschließlich des Betriebssystems und aller Anwendungen wie z. B. Content-Management-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Plug-ins und Vorlagen.
Uaktualnij całe oprogramowanie, w tym system operacyjny (jeśli masz odpowiednie uprawnienia do administrowania serwerem), oraz każdą aplikację, w tym system zarządzania treścią, platformę handlu elektronicznego, wtyczki, szablony itp.
Modernste Content-Management-Systeme (wie WordPress) nutzen es zur Datenspeicherung.
Większość nowoczesnych systemów zarządzania treścią (jak WordPress) wykorzystuje go do przechowywania danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.