Vertaling van "content-management-systems" in Pools
systemu zarządzania treścią
Weiter bietet das System Leserkommentare mit der Möglichkeit, diese vor der Veröffentlichung erst zu prüfen, sowie eine zentrale Linkverwaltung, eine Verwaltung der Benutzerrollen und -rechte und die Möglichkeit externer Plugins, womit WordPress in Richtung eines vollwertigen „Content-Management-Systems" ausgebaut werden kann.
Ponadto system oferuje czytelnikom komentarze z możliwością ich sprawdzenia przed publikacją, a także centralne zarządzanie linkami, zarządzanie rolami i uprawnieniami użytkowników oraz możliwość korzystania z zewnętrznych wtyczek, dzięki którym WordPress może być rozbudowywany w kierunku pełnowartościowego "systemu zarządzania treścią".
Wir verwenden Cookies als Teil unseres Content-Management-Systems (das von Drittanbietern bereitgestellt wird), um es der Website zu ermöglichen, bestehende Informationen über alle Seiten hinweg zu speichern, basierend auf Ihren Präferenzen und Aktivitäten auf der Website, zum Beispiel Sprachpräferenzen.
Używamy plików cookie w ramach naszego systemu zarządzania treścią (dostarczanego przez zewnętrznych dostawców usług), aby umożliwiać witrynie przechowywanie trwałych informacji na różnych stronach, na podstawie Twoich preferencji i aktywności w witrynie, na przykład preferencji językowych.
Aaron Crane von GBdirect berichtete, dass auf den Webservern von The Register Apache unter Debian GNU/Linux mit MySQL als Datenbank unter Verwendung eines in Perl geschriebenen maßgeschneiderten Content-Management-Systems liefen.
Aaron Crane z GBdirect doniósł, że serwery stron internetowych The Register pracują na Debianie GNU/Linux, z wykorzystaniem serwera Apache i bazy danych MySQL oraz specjalnie dostosowanym systemem zarządzania treścią serwisu, napisanym w Perlu.
ELN kommt bei der Entwicklung eines Content-Management-Systems für seine Webseite mit großen Schritten voran, wodurch Projektinformationen, wie etwa Aufsätze, Berichte und Kontakte zugänglich werden.
ELN dokonuje olbrzymich postępów w rozwijaniu systemu zarządzania treścią w swojej witrynie internetowej, zapewniając dostęp do informacji projektowych takich jak artykuły, raporty i dane kontaktowe.
Neben der Bereitstellung von nachhaltigen Lösungen sorgt der Anbieter auch dafür, dass die Installation eines neuen Content-Management-Systems mit Hilfe des Fantastico Systems, das in allen Hosting-Paketen enthalten ist, eine einfache und schnelle Angelegenheit ist.
Oprócz oferowania zrównoważonych rozwiązań sprawia także, że zainstalowanie nowego systemu zarządzania treścią z wykorzystaniem systemu Fantastico jest szybkie i łatwe, a system ten jest zawarty we wszystkich ich pakietach hostingowych.
Diese Daten sind derzeit in einer identifizierbaren Weise gespeichert; eine Einschränkung des Content-Management-Systems, auf dem diese Website aufgebaut ist (WordPress).
Te dane są obecnie przechowywane w identyfikowalny sposób; ograniczenie systemu zarządzania treścią, na którym jest tworzona ta strona (WordPress).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.