Vertaling van "crex" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Wachtelkönig (Crex crex), bekannt für seinen ungewöhnlichen knarrenden Ruf, gehört zur gleichen Familie (Rallidae) wie das Moorhuhn, das Blässhuhn und die Ralle, doch im Gegensatz zu den meisten seiner Verwandten lebt er auf trockenem Land.
Derkacz (Crex c rex), którego terkot jest jednym z najbardziej charakterystycznych ptasich głosów, należy do tej samej rodziny (Rallidae) co kurki wodne, łyski i inne chruściele, jednak w przeciwieństwie do swych "krewnych"preferuje suchy ląd.
Diese Gebiete ziehen Arten wie z. B. Wachtelkönig (Crex crex) oder Weißstorch (Ciconia ciconia) an, die nur auf extensiv bewirtschafteten landwirtschaftlichen Flächen überleben können.
Przyciągają one gatunki takie, jak derkacz (Crex c rex) lub bocian biały (Ciconia ciconia), którym systemy ekstensywnej działalności rolniczej zapewniają przetrwanie.
Diese Grasflächen sind zwar inzwischen wesentlich kleiner, haben aber große Bedeutung für zahlreiche seltene Arten wie z. B. Sibirische Schwertlilie (Iris sibirica), Wachtelkönig (Crex crex) und Seggenrohrsänger (Acrocephalus paludicola).
i y ńs k ej K ec z z nadal zapewniają schronienie wielu rzadkim gatunkom występującym na terenach podmokłych, takim jak kosaciec syberyjski (Iris sibirica), derkacz (Crex c rex) i wodniczka (Acrocephalus paludicola).
Die neuen Halbleitererhitzer der Serie CREX 020 besitzen die Temperaturklasse T3 (max.
Nowe ogrzewacze półprzewodnikowe serii CREX 020 posiadają klasę temperaturową T3 (max.
Eine langfristige Zukunft für Crex crex schaffen
Diese weltweit bedrohten Vögel sind sehr scheu und nur selten zu sehen, die Männchen haben jedoch einen sehr charakteristischen, heiseren Ruf, der sehr schön verdeutlicht, warum die lateinische Bezeichnung der Vogelart Crex crex lautet.
Bułgaria jest bardzo bogata pod względem różnorodności biologicznej użytków rolnych i - wraz z sąsiadującą Rumunią - ma największą powierzchnię ciągłą użytków rolnych o wysokiej wartości przyrodniczej w UE.
Im Mała-Panew-Tal zwischen Staniszcze Małe kommt der Wachtelkönig Crex crex vor, eine weltweit gefährdete Vogelart.
Na wilgotnych łąkach w okolicach Staniszcz Małych występuje derkacz Crex crex, gatunek zagrożony w skali światowej.
