Examples with "das Multilingual" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Menüs, Dialogfelder und Hilfedateien in einer Rechts-nach-links-Sprache anzuzeigen, müssen Sie das Multilingual User Interface Pack installieren.
Do wyświetlania menu, okien dialogowych i plików Pomocy w języku z pisownią od prawej do lewej konieczne jest zainstalowanie dodatku Multilingual User Interface Pack.
Hinweis: Das Multilingual User Interface Pack können Sie nur über Volumenlizenzprogramme, wie Microsoft Open License, Select und Enterprise Agreement beziehen; über den Einzelhandel ist es nicht erhältlich.
Uwaga Dodatek Multilingual User Interface Pack (MUI) jest dostępny tylko w ramach programów licencyjnych Open License, Select oraz Enterprise Agreement i nie można go nabyć w punktach sprzedaży detalicznej.
Das Multilingual User Interface Pack enthält auch Korrekturhilfen für Office.
Die geeignete Validierungsmethodologie für die Untersuchung der Auswirkung dieser Funktionen auf das Lernen in einem multilingualen Kontext wird zur Verfügung gestellt.
Opublikowana zostanie także metodologia walidacji wpływu zaproponowanych udogodnień na doświadczenie uczenia się w wielojęzycznym kontekście.
Die große Herausforderung war die Sprache.Es war ein multilingualer Workshop.
Największe wyzwanie stanowił język, były to bowiem warsztaty wielojęzyczne.
Unser Ziel ist es, diese Seite als eine wirklich globale und multilinguale Ressource zu errichten.
Naszą intencją jest stworzenie strony która jest autentycznie globalna i wielojęzyczna.
Das Betriebssystem auf dem Smartphone unterstützt OTA Update und ist Multilingual.
ROM w tym telefonie obsługuje OTA i jest wielojęzykowy.
Die Office-Korrekturhilfen werden zusammen mit dem Multilingual User Interface Pack installiert.
Podczas instalacji dodatku Multilingual User Interface Pack instalowane są również Narzędzia sprawdzania pisowni.
Multilingual Desktop Publishing ist Garantie für Proffessionalismus in den für unsere Kunden wichtigsten Bereichen.
Wielojęzyczny skład komputerowy stanowi gwarancję profesjonalizmu w kluczowym dla naszych klientów obszarze.
Wer Produkte und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten verkaufen möchte, braucht nicht nur eine multilinguale Website.
Do sprzedaży produktów i usług na rynkach zagranicznych potrzeba o wiele więcej niż tylko wielojęzycznej strony internetowej.
Auch die Institutionen multilingualer Gesellschaften funktionieren nicht ohne Dolmetscher/innen.
Das Unternehmen bietet Synchronisation, Voice-over-Untertitelung und Übersetzung multilingualer Projekte, insbesondere für die Filmbranche, an.
Firma oferuje synchronizację, dopasowanie napisów do dźwieków oraz tłumaczenie wielojęzycznych projektów, w szczególności z branży filmowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
