Vertaling van "das OS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die geplante finale Analyse für das OS wurde durchgeführt, nachdem 741 Todesfälle beobachtet worden waren (bei medianer Nachbeobachtung von 49 Monaten).
Planową analizę końcową OS przeprowadzono po stwierdzeniu 741 zgonów (mediana obserwacji - 49 miesięcy).
Weitere Endpunkte schlossen die objektive Ansprechrate (Objective Response Rate, ORR), das OS und die Sicherheit ein.
Inne punkty końcowe obejmowały wskaźnik obiektywnych odpowiedzi na leczenie (ORR), OS i bezpieczeństwo.
Solltest du dein System von 10.7 auf 10.8 aktualisieren müssen, kannst du das OS auf der Webseite von Apple kaufen.
W razie konieczności zaktualizowania systemu z wersji 10.7 do 10.8, możecie kupić OS na stronie firmy Apple.
Die weiteren Endpunkte schlossen das OS, die ORR, patientenrelevante Endpunkte (Patient-reported Outcomes, PRO) und die Sicherheit ein.
Inne punkty końcowe obejmowały OS, ORR, ocenę przez pacjenta wyników leczenia (PRO) oraz parametry bezpieczeństwa.
Die sekundären Endpunkte schlossen TTP, Dauer des Ansprechens (Duration of Response, DR) und das OS ein.
Drugorzędowe punkty końcowe obejmowały TTP, okres utrzymywania się odpowiedzi (DR) i OS.
Bei Patienten mit RAS-Wildtyp mCRC wurden bei denjenigen Patienten, die Panitumumab plus Chemotherapie (FOLFOX oder FOLFIRI) erhielten, im Vergleich zu denjenigen, die alleinige Chemotherapie erhielten, das PFS, das OS und die ORR verbessert.
U pacjentów z mCRC i z genami RAS bez mutacji (typ dziki), PFS, OS i ORR były lepsze u pacjentów przyjmujących panitumumab w połączeniu z chemioterapią (FOLFOX lub FOLFIRI) w porównaniu z pacjentami otrzymującymi samą chemioterapię.
Abbildung 2: Kaplan-Meier-Kurve für das OS nach Behandlungsgruppe in der LUX-Lung 8-Studie
Rycina 2: Krzywa Kaplana-Meiera dla OS z podziałem na grupy leczenia w badaniu LUX-Lung 8.
Das OS ist auf grellen Antrieben verfügbar, jedoch wenn Sie Ihren eigenen startbaren USB-Antrieb für Windows 10 schaffen möchten, können Sie das recht leicht tun.
OS będzie dostępny na dyskach flash, jednak jeśli chcesz stworzyć swój własny dysk bootowalny USB dla Windows 10, można to zrobić dość łatwo.
und passen damit das OS Ihren Bedürfnissen an.
und passen damit das OS Ihren Bedürfnissen an.
Dies ist das OS X-Build - alles, das in einer praktischen universellen Anwendung verpackt ist.
To jest kompilacja OS X - wszystko zapakowane w jedną wygodną uniwersalną aplikację.
Es wurde eine zahlenmäßig geringere Behandlungswirkung des ZALTRAP/FOLFIRI-Regimes in Bezug auf das OS bei Patienten mit Bevacizumab-Vorbehandlung im Vergleich zu Patienten ohne Bevacizumab-Vorbehandlung gezeigt, ohne Beleg für eine Heterogenität in der Behandlungswirkung (nicht signifikanter Interaktionstest).
Zaobserwowano liczbowo niższy efekt całkowitego przeżycia dla schematu ZALTRAP/FOLFIRI w przypadku pacjentów, którzy uprzednio otrzymywali bewacyzumab w porównaniu do pacjentów, którzy uprzednio nie otrzymywali bewacyzumabu, bez objawów różnorodności w efekcie leczenia testem nieznaczących interakcji (ang. non significant interaction test).
Der primäre Endpunkt war das PFS; das OS war der wichtigste sekundäre Endpunkt.
Pierwszorzędowym punktem końcowym było PFS, a OS była głównym drugorzędowym punktem końcowym.