Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Recht hat
Vertaling van "das Recht hat" in Pools
Wenn jemand das Recht hat zu fluchen, dann bist du es.
Jeśli ktoś ma prawo kląć, to z pewnością ty.
Führt den Begriff Entwickler ein - eine Organisation, die das Recht hat zu bauen.
Wprowadza pojęcie deweloper - organizacja, która ma prawo do budowania.
Sie sollen festhalten, dass keiner das Recht hat, Ihnen eine Ehe aufzuzwingen.
Zrozum, że nikt nie ma prawa narzucać ci małżeństwa.
Sie sollen wissen, dass keine Frau das Recht hat, Ehepaaren Ratschläge zu geben.
Wiedz również, że żadna kobieta nie ma prawa doradzać parom.
Denn ich bin der Meinung, dass jeder Mensch das Recht hat, demokratisch gefoltert zu werden.
Bo wierzę, że każda istota ludzka ma prawo do bycia torturowanym demokratycznie.
Obwohl der Rüde das Recht hat, stolz eine Katze genannt zu werden.
Chociaż samiec ma prawo być dumnie nazywanym kotem.
Wir sind der festen Überzeugung, dass jeder das Recht hat, zu lieben und geliebt zu werden.
Jesteśmy przekonani, że każdy ma prawo kochać i być kochanym.
So wie der Diener des Staates, der Polizist, das Recht hat jedermanns Haus zu betreten.
Pracownik rządowy, policjant, ma prawo wejść do każdego domu.
Jemand, der das Recht hat, so zu leben, wie es ihm passt.
Osobą, która ma prawo żyć jak jej się podoba.
Toleranz heißt, daß jeder das Recht hat, zu denken und zu glauben, was er will.
Tolerancja oznacza, że każdy ma prawo myśleć i wierzyć, jak mu się podoba.
Das der Verkäufer der alleinige und rechtmäßige Besitzer ist und das Recht hat die Yacht zu verkaufen.
Że sprzedawca jest jedynym i legalnym właścicielem i ma prawo sprzedać jacht.
Abschließend möchte ich feststellen, dass jeder Bürger das Recht hat, von der Kohäsionspolitik zu profitieren.
Zakończę stwierdzeniem, że każdy obywatel ma prawo korzystać z polityki spójności.
iii) das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen;
iii) ma prawo prowadzić sprawy przedsiębiorstwa;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Recht hat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 80 ms.
