Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das leben junger
Vertaling van "das leben junger" in Pools
życie młodych
życia młodych
Nachdem Wegwerfwindeln herauskamen, wurde das Leben junger Eltern viel einfacher.
Po wyjściu jednorazowych pieluszek życie młodych rodziców stało się znacznie łatwiejsze.
Die Finanzkrise hat ernste Auswirkungen auf das Leben junger Menschen.
Kryzys finansowy poważnie wpływa na życie młodych ludzi.
Und so haben wir uns zum Ziel gesetzt, das Leben junger Familien zu bereichern.
Naszym celem jest ciągłe wspieranie i ułatwianie życia młodych rodzin.
100 % der gesammelten Gelder gehen an die Arbeit vor Ort, um das Leben junger Frauen und Mädchen zu verbessern.
100% zebranych pieniędzy zostanie przekazanych na pracę w terenie, mającą na celu poprawę życia młodych kobiet i dziewcząt.
betont, dass die Auswirkungen von Klima- und Umweltveränderungen sowie Umweltzerstörungen negative Auswirkungen auf das Leben junger Menschen haben, und fordert nachhaltige Maßnahmen in diesem Bereich;
podkreśla, że skutki zmian klimatu i środowiska oraz degradacja środowiska niekorzystnie wpływają na życie młodych ludzi, i wzywa do podjęcia zrównoważonych działań w tym zakresie;
2018 Es gibt viele Mythen über Neugeborene, die das Leben junger Mütter oft komplizierter machen.
2018 Istnieje wiele mitów na temat noworodków, które często komplikują życie młodych matek.
Bis heute ist es unser Ziel, das Leben junger Familien zu bereichern und Generationen Freude zu bereiten.
Dziś naszym celem wciąż pozostaje wspieranie i wzbogacanie życia młodych rodzin oraz przynoszenie radości kolejnym pokoleniom.
Der Einfluss sozialer Medien („Social Media") auf das Leben junger Menschen ist nicht zu unterschätzen.
Nie można bagatelizować wpływu mediów społecznościowych na życie młodych ludzi.
Wir sind verrückt, das Leben junger Menschen zu riskieren, und für was?
Ryzykujemy życia młodych ludzi - w imię czego?
Wie auch immer - also im Grunde fängt "Roots and Shoots" an, das Leben junger Menschen zu verändern.
A więc, zasadniczo projekt Korzenie i Pędy zmienia życie młodych ludzi.
Einer Studie der EU-Kommission über den Einfluss von Erasmus auf das Leben junger Europäer zufolge, bewahre uns Erasmus vor Arbeitslosigkeit, Einsamkeit und Armut.
Jak dowodzą ostatnie badania Komisji Europejskiej dotyczące wpływu programu Erasmus na życie młodych Europejczyków, Erasmus uchroni Cię przed bezrobociem, samotnością oraz biedą.
Dies sind durchaus bekannte Vorstellungen über das Leben junger Menschen, wenn sie nicht mit den Idealen der älteren Generation übereinstimmen.
Są to dość znane wyobrażenia o życiu młodych ludzi, gdy nie pokrywają się z ideałami starszego pokolenia.
Wir sind verrückt, das Leben junger Menschen zu riskieren, und für was?
Jakimi szaleńcami musimy być, by ryzykować życiem młodych ludzi, i po co?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das leben junger in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
