Aber das Model hat nie an solchen Filmen teilgenommen.
Ale model nigdy nie uczestniczył w takich filmach.
Ich glaube, dass das Model der mathematischen Wahrscheinlichkeit hier passender ist, um die Astrologie zu verstehen.
Sądzę, że dla zrozumienia astrologii bardziej stosowny jest model prawdopodobieństwa matematycznego.
Das Model könnte an die individuellen gesundheitlichen Anforderungen der Patienten angepasst werden.
Model będzie można odpowiednio adaptować, aby spełnić indywidualne potrzeby zdrowotne pacjenta.
Das Model ist der Teil der Komponente, der die Daten der Anwendung kapselt.
Model jest częścią komponentu, który łączy w sobie dane aplikacji.
Die Marke und das Model werden helfen es einzugrenzen, aber es gibt viel Videomaterial.
Marka i model pozwolą na zawężenie ale to nadal wiele materiału.
Das ist das Model, dass du in die Notaufnahme gebracht hast.
Modelka, którą zabrałeś na pogotowie.
Ein schönes Beispiel hierfür sind Themenshootings, bei denen das Model für einige Zeit in eine andere Haut schlüpfen kann.
Dobrym przykładem są tutaj zdjęcia tematyczne, w których model na jakiś czas może wślizgnąć się w inną skórę.
Orientierungspunkt dafür ist die Kamera beziehungsweise der Betrachter - nicht das Model!
Punktem odniesienia dla aparatu powinien być odbiorca, a nie model!
Das Model wird das Geld 48 Stunden nach Beendigung des Jobs erhalten.
Model otrzyma pieniądze 48 godzin od daty zakończenia zadania.
Das Model entscheidet, ob es das Angebot annimmt, ablehnt oder mehr Details zum Angebot hinterfragt.
Model postanawia przyjąć, odrzucić lub poprosić o więcej szczegółów na temat oferty rezerwacji.
Gib das Model und die Marke von deinem Auto oder Motorrad in das Suchfeld ein um zu sehen ob das gewünschte Kit verfügbar ist.
Wprowadź model oraz markę samochodu lub motocykla w oknie wyszukiwania aby sprawdzić czy poszukiwany zestaw jest dostępny.
Gestern hast du mir gesagt, dass das Model noch weitere zwei Stunden bräuchte.
Powiedziałeś mi, że model potrzebował jeszcze 2 godzin.
Das Überraschendste ist, dass das Model S der erste Gewinner in der 64-jährigen Geschichte der Auszeichnung für Autos ohne Verbrennungsmotor war.
Najbardziej zaskakujące jest to, że Model S był pierwszym zwycięzcą w 64-letniej historii nagrody przyznawanej samochodom bez silnika spalinowego.
