We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że kod źródłowy
by kod źródłowy
Open Source bedeutet, dass der Quellcode des Protokolls öffentlich verfügbar ist und daher von jedem geprüft werden kann, der es versteht.
Open source oznacza, że kod źródłowy protokołu jest publicznie dostępny i dlatego może być zbadany przez każdego, kto go rozumie.
Nein.Der springende Punkt der GPL ist, dass alle modifizierte Versionen Freie Software sein müssen - was insbesondere bedeutet, dass der Quellcode der modifizierten Version für Nutzer verfügbar ist.
Sednem GPL jest to, że wszystkie zmodyfikowane wersje muszą być wolnym oprogramowaniem, co w szczególności oznacza, że kod źródłowy zmienionej wersji powinien być dostępny dla użytkowników.
34 Daraus ergibt sich, dass der Quellcode und der Objektcode eines Computerprogramms dessen Ausdrucksformen sind, die folglich nach Art. 1 Abs. 2 der Richtlinie 91/250 den urheberrechtlichen Schutz für Computerprogramme verdienen.
34 Wynika stąd, że kod źródłowy i kod obiektowy programu komputerowego stanowią formy jego wyrażenia, które zasługują w związku z tym na objęcie ich ochroną przyznawaną programom komputerowym przez prawo autorskie na podstawie art. 1 ust. 2 dyrektywy 91/250.
Open Source bedeutet, dass der Quellcode von Software für jeden frei zur Verfügung steht.
Open Source oznacza, że kod źródłowy oprogramowania jest dostępny dla każdego.
Das musste eine Liste mit Schimpfwörtern umfassen und bedeutete, dass der Quellcode des Programms unanständig war.
Aby to osiągnąć, musiał zawierać listę przekleństw.To zaś oznacza, że kod źródłowy tego programy był nieprzyzwoity.
Im Besonderen bedeutet das, daß der Quellcode verfügbar sein muss.
Die GnuPG Quellcode Verbreitung ist, zum Beispiel, so signiert, dass der Nutzer verifizieren kann, dass der Quellcode nach dem Packen nicht mehr verändert wurde.
Na przykład dystrybucja źródeł GnuPG jest podpisywana, aby użytkownicy mogli zweryfikować, czy kod źródłowy nie został zmodyfikowany, ponieważ został spakowany.
Schreibt die GNU GPL vor, dass der Quellcode modifizierter Versionen veröffentlicht wird?
Czy GPL wymaga, by kod źródłowy zmodyfikowanej wersji został udostępniony publicznie?
Die GPL verlangt vom Ersteller einer Version seinen oder ihren Namen zur Unterscheidung anderer Versionen und zum Schutz des Rufs anderer Betreuer anzugeben. Schreibt die GNU GPL vor, dass der Quellcode modifizierter Versionen veröffentlicht wird? Die GPL erfordert nicht Ihre modifizierte Version freizugeben.
GPL wymaga umieszczania w wersji nazwiska producenta, by odróżnić ją od innych wersji i chronić reputację pozostałych opiekunów. Czy GPL wymaga, by kod źródłowy zmodyfikowanej wersji został udostępniony publicznie? GPL nie wymaga rozpowszechniania zmodyfikowanego przez Ciebie programu.
Das heißt, dass der Quellcode von Ultimate Stunts frei zur Verfügung steht.
Oznacza to, że "kod źródłowy" UltimateStunts jest dostępny za darmo.
Joey Hess gab bekannt, dass der Quellcode des neuen debian-installers in das Alioth-CVS-Depot umgezogen sei.
Joey Hess ogłosił, że przeniósł kod źródłowy nowego debian-installera do repozytorium CVS w serwisie Alioth.
Das musste eine Liste mit Schimpfwörtern umfassen und bedeutete, dass der Quellcode des Programms unanständig war.
Aby to osiągnąć, musiał zawierać listę przekleństw.
Außerdem fordern die Lizenzvereinbarungen der meisten Programme im System, dass der Quellcode zusammen mit den Programmen ausgeliefert wird, oder dass dem Programm Informationen beiliegen, wie er zu erhalten ist.
Debian posiada również kod źródłowy każdego ze swoich składników. Co więcej, warunki licencji większości programów w systemie zawierają wymóg dystrybucji kodu źródłowego wraz z programem, lub przynajmniej zadeklarowania gotowości dostarczenia kodu źródłowego wraz z programem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.