We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czas trwania operacji
Zur Auswertung kamen dabei Dauer der Operation, demographische Parameter und Lärmpegel im Operationssaal.
Zbadali czas trwania operacji, parametry demograficzne oraz poziom hałasu w salach operacyjnych.
Dauer der Operation (in der Regel Angabe der Anzahl der Tage);
czas trwania operacji (zazwyczaj wyrażony liczbą dni);
Die Dauer der Operation hängt von der Größe der gewählten Partition ab.
Czas trwania operacji zależy od wielkości nowej partycji.
Die Vorteile der Ligation Clips Anästhesie wird dem Patienten gegeben, um sie während der Dauer der Operation schlafen zu lassen.
Zalety znieczulenia za pomocą klipsów Ligating Clips są podawane pacjentowi w celu uśpienia przez cały czas trwania operacji.
Wählen Sie Badezimmerausstattung für das Badezimmer, achten Sie auf Qualität, dies wird die Dauer der Operation erhöhen.
Wybierając wyposażenie łazienki do łazienki, zwracaj uwagę na jakość, to wydłuży okres jej działania.
Aber solche Dekoration von Oberflächen zeichnet sich durch eine Fülle von Vorteilen aus: kleine Defekte im Keller sind maskiert, kunstlose Anwendung, Dauer der Operation, Schaffung aller Arten von Erleichterung.
Ale taka dekoracja powierzchni wyróżnia bogactwo zalet: drobne defekty w piwnicy są zamaskowane, bezkompromisowe zastosowanie, czas działania, stworzenie wszelkiego rodzaju ulgi.
Wenn ein chirurgischer Eingriff erforderlich ist und eine Anästhesie erforderlich ist, wird "Ultracaine" in Abhängigkeit von der Schwere der Pathologie und der erwarteten Dauer der Operation dosiert.
Jeśli wymagana jest interwencja chirurgiczna i konieczne jest znieczulenie, dawka "Ultracaine" jest dozowana w zależności od ciężkości patologii i spodziewanego czasu trwania operacji.
Die Patienten werden davon am meisten profitieren. Die Dauer der Operation wird deutlich kürzer sein. Man wird auch das Risiko der Infektionen und Komplikationen reduzieren und der Blutverlust wird sehr gering sein.
Czas operacji znacznie się skróci, obniży się również ryzyko zakażeń i powikłań, a utrata krwi będzie marginalna.
Ich wiederhole: die optimale Dauer der Operation - 5-6 Jahre.
Powtarzam: Optymalny czas trwania zabiegu - 5-6 lat.
Anästhesie wird dem Patienten zur Verfügung gestellt, um sie während der gesamten Dauer der Operation schlafen zu lassen.
Wykonane nacięcia są niezwykle małe. Znieczulenie podaje się pacjentowi, aby spać przez całą operację.
Für die Dauer der Operation habe ich mir einen typisch französischen Namen ausgesucht: Michel Ouellebec.
Ja sam, podczas całej operacji będą nosił typowo francuskie nazwisko Michel Ouellebeck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.