Vertaling van "dc-systeme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
<= 0,2 für DC-Systeme
<= 0,2 dla systemów DC
Mittlere Kontaktkraft Fm für DC-Systeme abhängig von der Geschwindigkeit
Średnia siła nacisku Fm dla systemów DC w funkcji prędkości
Bewertung der Stromstärke im Stillstand (nur DC-Systeme)
Ocena prądu na postoju (jedynie w przypadku systemów prądu stałego)
Stromstärke im Stillstand (nur DC-Systeme)
Prąd na postoju (jedynie w przypadku systemów prądu stałego)
Strombelastbarkeit, DC-Systeme, Züge im Stillstand (4.2.6)
Obciążalność prądowa systemów DC dla pociągów na postoju (4.2.6)
Maximaler Strom bei Stillstand (DC-Systeme)
Maksymalny prąd na postoju w przypadku systemów DC
Für Betriebsgeschwindigkeiten bis 120 km/h (AC-Systeme) und bis 160 km/h (DC-Systeme) ist die Messung des dynamischen Verhaltens nicht vorgeschrieben.
Dla prędkości eksploatacyjnych do 120 km/h (sieci prądu przemiennego) oraz do 160 km/h (sieci prądu stałego), pomiar zachowania dynamicznego nie jest obowiązkowy.
Die Konformität muss gemäß EN 50317:2002, Abschnitt 6, für AC- und DC-Systeme bei Geschwindigkeiten über 80 km/h bewertet werden.
Ocenę zgodności przeprowadza się według normy EN 50317:2002, pkt 6 dla systemów AC i DC o prędkościach powyżej 80 km/h.
Der Verschleiß der Schleifstücke durch den Strom bei elektrischer Betriebslast ist für DC-Systeme zu prüfen.
W sieciach prądu stałego należy sprawdzić zużycie listwy stykowej w wyniku przepływu prądu przy obciążeniu elektrycznym.
Für AC-Systeme sind die Kriterien in Tabelle 4.5 und für DC-Systeme in Tabelle 4.6 enthalten.
Kryteria dla systemów zasilania prądem przemiennym wymieniono w tabeli 4.5, a kryteria dla systemów zasilania prądem stałym w tabeli 4.6.
Doch die Frigo DC-Systeme der neuen Generation lösen dieses Problem mit einer integrierten Kompressor- und Kondensatoreinheit im Ersatzradfach.
Ale nowa generacja układów Frigo DC rozwiązuje ten problem dzięki zintegrowanemu kompresorowi i skraplaczowi zamontowanemu w komorze koła zapasowego.
Für DC-Systeme wird der Mittelwert verwendet.
Dla systemów zasilania prądem stałym używana jest wartość średnia.
Geometrie der Stromabnehmerwippe für AC- und DC-Systeme
Geometria ślizgacza pantografu dla sieci prądu przemiennego i prądu stałego