Vertaling van "de Valencia" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn Nino de Valencia... hat dich mächtig verarscht!
Plaza de Toros de Valencia - Die Stierkampfarena der Stadt, die, in 1841 erbaut, die ganze Woche über ein volles Programm an Stierkämpfen vorhält.
Plaza de Toros de Valencia - wybudowana w 1841 roku arena walk byków, na której w kazdym tygodniu odbywa sie wiele walk.
Sogleich wurde er von Freiwilligen der Republikaner verhaftet und ins Gefängnis Modelo de Valencia eingeliefert.
W tejże chwili został przez ochotników republikańskich schwytany i przewieziony do więzienia Modelo de Valencia.
Plaza de Toros Monumental de Valencia, ursprünglich eine der größten Stierkampfarenen der Welt.
Plaza de Toros de Valencia to główna w mieście arena walki byków.
Die Unterkunft ist 25 Fußminuten entfernt von Puerto de Valencia. Mehr...
Spokojny 15-minutowy spacer doprowadzi gości wprost do Puerto de Valencia. Więcej...
Am 17. Februar 2011 gewährte das IVF der Fundación Elche zwei Bürgschaften für zwei Bankdarlehen über insgesamt 14 Mio. EUR von der Bank Caja de Ahorros del Mediterráneo (9 Mio. EUR) und der Banco de Valencia (5 Mio. EUR).
W dniu 17 lutego 2011 r. IVF udzieliła dwóch gwarancji na zabezpieczenie dwóch kredytów bankowych opiewających łącznie na 14 mln EUR, udzielonych Fundacion Elche przez Caja de Ahorros del Mediterráneo (9 mln EUR) oraz Banco de Valencia (5 mln EUR).
Die Reino de Valencia Apartments begrüßen Sie in zentraler Lage nur 10 Gehminuten von Valencias Bahnhof Estació del Nord und vom U-Bahnhof Xàtiva entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an den...
Obiekt Reino de Valencia Apartments jest usytuowany w centrum Walencji, 10 minut spacerem od stacji kolejowej València Norte i stacji metra Xàtiva z bezpośrednim połączeniem z lotniskiem.
Nr. 716/2008, eingereicht von Luis Cerillo Escudero, spanischer Staatsangehörigkeit, im Namen von „Ecologistas en Accion de Valencia", zum angeblichen Verstoß gegen die EG-Richtlinie 85/337 über die Umweltverträglichkeitsprüfung im Zusammenhang mit einer geplanten Formel-Eins-Strecke in Valencia
Petycja 0716/2008, którą złożył Luis Cerillo Escudero (Hiszpania) w imieniu Ecologistas en Accion de Valencia, w sprawie rzekomych przypadków naruszenia dyrektywy 85/337/EWG dotyczącej oceny oddziaływania na środowisko w związku z przedsięwzięciem budowy toru wyścigowego Formuły 1 w Walencji
Der FITD legt dar, die Kommission habe früher eine geringe Vergütung oder sogar das Fehlen einer Vergütung akzeptiert, beispielsweise in den Beihilfesachen Banco de Valencia (BVA), Banco Portugês de Negócios (BNP) oder Banco CAM.
FITD podnosi, że Komisja wcześniej zaakceptowała niski poziom wynagrodzenia lub nawet jego brak, przykładowo w sprawach Banco de Valencia (BVA), Banco Português de Negócios (BNP) lub Banco CAM.
Estadi Ciutat de Valencia - Das zweite Fußballstadion der Stadt ist die Heimat von Levante UD, ein anderes Muss für Fußballliebaber.
Znajduje sie w Miasteczku Sztuki i Nauki. Estadi Ciutat de Valencia - milosnicy sportu koniecznie musza zobaczyc drugi stadion pilkarski w Walencji.
Die Comunidad Autónoma de Valencia - Generalidad Valenciana trägt die Kosten.
Comunidad Autónoma de Valencia - Generalidad Valenciana zostaje obciazona kosztami postępowania.
Das Forschungsinstitut (SIP) als Einrichtung der „Diputación de Valencia" (Verwaltung der Provinz Valencia) und das Museum für Vorgeschichte wurden 1927 auf Wunsch von Isidro Ballester Tormo als eine wissenschaftliche Institution gegründet.
Zespół Badań nad Prehistorią (SIP) z Diputación de Valencia oraz Muzeum Prehistorii zostały założone w 1927 roku na prośbę Isidro Ballester'a Tormo jako instytucja naukowa poświęcona badaniom, ochronie i promocji dziedzictwa archeologicznego Walencji.
34053 (12/N), „Rekapitalisierung und Umstrukturierung der Banco de Valencia S.A." (ABl. C 75 vom 14.3.2013, S. 3).
34053 (12/N) - Hiszpania - Dokapitalizowanie i restrukturyzacja Banco de Valencia SA (Dz. U. C 75 z 14.3.2013, s. 3).
