We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
twoim systemie
swoim systemie
twoim organizmie
twoim urządzeniu
swojego systemu
Wenn es auf deinem System nicht funktioniert, führe einfach einen normalen Neustart durch.
Jeśli nie zadziała na twoim systemie, uruchom go ponownie.
Sollte es mehrere Nutzer-Accounts auf deinem System geben, wähle den Account, den du benutzen möchtest.
Jeśli na twoim systemie znajduje się kilka kont użytkowników, wybierz konto, którego chcesz używać.
Wenn du sie noch irgendwo in deinem System hast, solltest du sie jetzt entfernen.
Jeśli nadal masz go gdzieś w swoim systemie powinieneś go teraz usunąć.
Sobald du ihn herunter geladen hast, breitet er sich in deinem System aus.
Gdy tylko go uruchomisz, rozlezie się w twoim systemie.
Die Optionen -dvd-device und -cdrom-device können auch dazu genutzt werden, die Pfade zu den Geräte-Nodes zu überschreiben, um direkt von der Disk zu lesen, falls die Standardoptionen/dev/dvd und/dev/cdrom auf deinem System nicht funktionieren.
Opcji -dvd-device i -cdrom-device możesz też używać by podać własne ścieżki do węzłów urządzeń, jeśli domyślne/dev/dvd i/dev/cdrom nie są właściwe w Twoim systemie.
Du könntest dort die Antwort finden, zum Beispiel mehrere Versionen derselben Bibliothek, die gemischt auf deinem System vorliegen, oder du hast vergessen, das Entwicklerpaket (die mit dem Suffix -dev) zu installieren.
Możliwe, że znajdziesz tam odpowiedź, na przykład kilka połączonych wersji tej samej biblioteki w Twoim systemie albo że zapomniałeś zainstalować pakietów rozwojowych (tych z przyrostkiem -dev albo -devel).
Falls das x264 auf deinem System das unterstützt, wird während des Encodierprozesses ein neues Fenster geöffnet, in dem x264 versuchen wird, eine Übersicht darüber zu geben, wie jeder Block enkodiert wird.
Jeśli x264 w Twoim systemie to obsługuje zostanie otwarte nowe okno w trakcie procesu kodowania, w którym x264 będzie się starał zaprezentować szkic tego, jak zakodował klatkę.
Es gibt auch Situationen, in denen du sie manuell setzen musst, z.B. wenn du/dev/stdin (oder das ÃÂquivalent auf deinem System) öffnest, stdin in einer Playlist öffnest, oder vorhast, irgendwann später von stdin via loadfile oder loadlist Slave-Kommandos zu lesen.
Są jednak sytuacje, w których sam musisz to aktywować, np. jeżeli otwierasz/dev/stdin (albo odpowiednik w Twoim systemie), używasz stdin na liście odtwarzania albo zamierzasz czytać z stdin później poprzez polecenia trybu slave loadlist i loadfile. -nojoystick
Wenn du es immer noch nicht zum Laufen bekommst, kann es sein, dass eine unbekannte Software auf deinem System in irgendeiner Weise BE blockiert oder bestimmte Teile deines Betriebssystems sind beschädigt.
Jeżeli nadal masz problem z poprawnym działaniem, to możliwe, że jakieś nieznane oprogramowanie w twoim systemie może w jakiś sposób blokować BE lub konkretne elementy systemu operacyjnego mogą być uszkodzone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
