Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deines Vaters
Vertaling van "deines Vaters" in Pools
twojego ojca
twojego taty
twego ojca
swojego ojca
twój ojciec
swojego tatusia
twojego tatę
twojego tatusia
po ojcu
Sie bestätigte die Reise deines Vaters, besonders vor dir.
Właściwie to ona wymyśliła podróż twojego ojca, głównie dla ciebie.
Es ist kaputt und ich erwarte einen Anruf deines Vaters.
Nie działa, a ja spodziewam się telefonu od twojego ojca.
Ich dachte dein Vater wäre die weibliche Version deines Vaters.
Myślałam, że to twój tata był dziewczęcą wersją twojego taty.
Vielleicht, weil ihre Eltern die Projekte deines Vaters finanzierten.
Może dlatego, że jej rodzice sponsorowali badania twojego taty.
Ich habe nichts mit dem Tod deines Vaters zu tun.
Nie miałem nic wspólnego ze śmiercią twego ojca.
Der Mörder deines Vaters bekam endlich, was er verdiente.
Zabójca twego ojca wreszcie, na co zasłużył.
Dich nicht zu kennen, ist der Verlust deines Vaters.
Fakt, że cię nie zna, to strata twojego ojca.
Das heißt nur, dass ich dich zur Mine deines Vaters bringe.
To znaczy, że zaprowadzę cię do kopalni twojego ojca.
Dachte, in den Augen deines Vaters könnte ich nicht noch tiefer sinken.
Nie sądziłem, że mogłem upaść jeszcze niżej w oczach twojego ojca.
Wir sind Kollegen deines Vaters und haben ein paar Fragen.
Jesteśmy kolegami twojego ojca i mamy do ciebie kilka pytań.
Als ich sagte, dass die Liebe deines Vaters zu mir gestorben war...
Ale kiedy powiedziałam, że miłość twojego ojca umarła, to było...
Bin... nur auf einem dieser blöden Golfbälle deines Vaters ausgerutscht.
Po prostu... pośliznęłam się na jednej z głupich piłek golfowych twojego ojca.
Und es wird dein genialer Film sein, nicht der deines Vaters.
I to bęzie twój genialny film, nie twojego ojca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deines Vaters in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1065. Exact: 1065. Verstreken tijd: 47 ms.
